简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

私愤 معنى

النطق [ sīfèn ]   يبدو
"私愤" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • خبث
أمثلة
  • 44- ومن الجوانب المقلقة جدا في هذه الأفعال الاستغلال المتزايد للبغض إزاء الميليشيا للأخذ بالثأر أو رفع ظلامة شخصية مما أدى إلى وقوع العديد من الأبرياء ضحية اتهامات بالانتماء إلى الميليشيا وغضب " عدالة الجماهير " .
    此种行为一个特别令人担忧的方面是,反民兵情绪越来越多地被用来解决族间仇恨或私愤,使许多无辜的个人成为控诉民兵活动和 " 公众正义 " 愤怒的受害人。
  • ونظرا لأن البيئة التي تعمل فيها الأمم المتحدة وتضطلع فيها بأنشطة ميدانية تتميز في أغلب الأحيان بارتفاع معدلات البطالة وضعف المؤسسات وغير ذلك من أوجه الإجهاد الاجتماعي والاقتصادي فإن الموظفين يصبحون في الغالب أهدافا لارتكاب الجريمة في الشارع والإغارة على المنازل ولسُخط الزعماء والمجموعات أو الأفراد.
    由于联合国往往是在失业率高、体制薄弱和其他社会 -- -- 经济压力大的环境中开展外地活动,因此联合国工作人员常常成为街头犯罪、私闯民宅的目标,或成为心情不佳的领导人、集体和个人泄私愤的对象。