ومن جملة تلك السياسات والتدابير فرض قيود على مناقشة مسألة الإثنية والحديث عنها علناً والأهمية التي تحظى بها الهوية الإثنية. 这些问题包括限制就种族问题和种族认同在日常生活中的重要性进行公众辩论和探讨。
18- ولا تزال كتب التاريخ المستعمَلة في نظامي التعليم لدى القبارصة اليونانيين والقبارصة الأتراك، تركز على الهوية الإثنية وتاريخ كل طائفة، بدرجات متفاوتة. 希族塞人和土族塞人教育制度所采用的历史课本在不同的程度上仍以其各自的种族认同和历史为重点。
وسيدعو المعهد أحد العلماء البارزين إلى تقديم ورقة حول آخر ما توصلت إليه المعارف العلمية بشأن موضوع العرق؛ وسيُطلب من أربعة أو خمسة علماء من مناطق مختلفة من العالم مناقشة السبل المركَّبة التي نشأت على أساسها الهويات العرقية وتطورت . 社发所将请一名有名望的科学家撰写种族科学知识现状的论文；它还要请4至5位来自世界各地的学者讨论种族认同形成和改变的复杂方式。
وأعرب المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل من ذلك من تعصب عن قلقه إزاء القيود المفروضة على مناقشة مسألة الإثنية والحديث عنها علناً وإزاء الأهمية التي تحظى بها الهوية الإثنية في الحياة العامة (62). 61 当代形式种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象特别报告员关切地注意到，有关种族问题和日常生活中种族认同的重要性的公众辩论和探讨受到限制。 62
ويحظر قانون المساعدة الاجتماعية التمييز (المادة 3)، باستثناء أي تمييز مباشر أو غير مباشر في تنفيذ المساعدة الاجتماعية على أساس نوع الجنس، أو العرق، أو لون البشرة، أو الهوية الإثنية أو الدين أو العقيدة، أو الإعاقة، أو العمر، أو التوجه الجنسي، أو الحالة الاجتماعية أو المنشأ، أو العضوية في الاتحادات العمالية أو غيرها من المنظمات والحركات العامة. 《社会援助法》禁止歧视行为(第3条)，不包括在提供社会援助时由于性别、种族、肤色、种族认同、宗教或信仰、残疾、年龄、性取向、婚姻状况或出身、工会与其他公共组织和运动成员而直接或间接实行歧视的行为。
جوال إصدار