简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

科卢韦齐 معنى

يبدو
"科卢韦齐" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • كولويزي
أمثلة
  • يرجى التوجه إلى قاعدة كولويزي. سنصطحبكم إلى هناك.
    请前往科卢韦齐基地。
  • وينطبق ذلك على التوتسي الذين جرى إيواؤهم في مخيم كوكولو بكينشاسا وفي مراكز بلومومباشي، وليكازي وكلويزي.
    在金萨沙的科克罗营地、在卢本巴西、利卡西和科卢韦齐等中心收容图西族人的情况就是这样。
  • وخلال الاستجواب، أصرّ الطياران على القول إنهما لو كانا قد خرجا في طلعة جوية في ليلة الحادث لَكانَا على مقربة من قاعدتهما في كولويزي بكاتانغا.
    审问之下，两名飞行员坚称，假如他们失事当晚飞行了的话，那也应当是在加丹加科卢韦齐的大本营周围飞行。
  • وعدا عن ذلك، فإن الطائرات من طراز Fouga، إذا كانت قاعدتها في جادوتفيل مثلا أو في كيبوشي وليس كولويزي أو كان بإمكانها التزود بالوقود خلال الرحلة، تستطيع بدون صعوبة التوجه إلى ندولا والعودة منها.
    除此之外，假如富加不是停在科卢韦齐，而是停在Jadotville或Kipushi，或假如能在中途加油，那么富加往返恩多拉是不成问题的。
  • بيد أن سفِن هامربرغ والأستاذ هانسمان أشارا على اللجنة بأن كتيبات تشغيل الطائرة Fouga تبيّن أن مداها يكفي للسماح لها بالطيران من كولويزي إلى نْدولا في مهمة قتالية، رغم أن ذلك لا يتيح لها سوى بضع دقائق للقتال، ثم العودة، رغم أن ذلك لا يترك لها إلا القليل من مخزون الوقود المتبقي.
    但Sven Hammarberg和Hansman教授却告诉本委员会，富加手册显示，其航程足以让它由科卢韦齐飞往恩多拉执行战斗任务，尽管只有几分钟可用于战斗；然后返回，尽管只能剩下很少量燃油。