秘书长气候变化问题特使 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- المبعوث الخاص المعني بتغير المناخ
- "秘书" معنى أمانة السر; أمين; أمِين سِرّ; سكرتير; سكرتيرة;
- "秘书长" معنى تصنيف:أمناء عموم
- "书" معنى سِفْر; كتاب; كِتاب; كِتَاب; مجلد; مُجلّد
- "长" معنى رئيس; رَئِيس; شَيْخ; طويل; طَوِيل; طُول; كبير
- "气" معنى تْشِي; غاز; غَاز; كِي; هواء
- "气候" معنى تصنيف:مناخ; مناخ; مُنَاخ
- "气候变化" معنى تصنيف:تغير المناخ; تغير المناخ؛ تغير مناخي; تغير
- "候" معنى اِنْتظر; اِنْتَظَرَ; تروّى; تريّث; يَنْتَظِرُ
- "变" معنى إنتقل من; اختلف; استبدل; اِخْتلف; بدل; بدّل;
- "变化" معنى أحال; إنتقل من; اختلف; استبدل; انمسخ; اِخْتلف;
- "化" معنى ـِيَّة
- "问" معنى اِسْتخْبر; اِسْتعْلم; اِسْتفْسر; رجا; سأل; سَأَلَ
- "问题" معنى اِسْتِجْواب; اِسْتِعْلام; تحْقِيق; تساؤُل;
- "题" معنى مادة; موضوع
- "特" معنى ثَوْر; خصوصا
- "特使" معنى مبعوث; مبعوث خاص
- "使" معنى تمكين
- "全球气候变化问题特别委员会" معنى اللجنة الخاصة المعنية بالتغيّر العالمي
- "气候变化问题高级别活动" معنى المناسبة الرفيعة المستوى بشأن تغير المناخ
- "气候变化特使" معنى المبعوث الخاص المعني بتغير المناخ
- "秘书长冈比亚问题特使" معنى المبعوث الخاص للأمين العام المعني بنغامبيا
- "秘书长塞拉利昂问题特使" معنى المبعوث الخاص للأمين العام لسيراليون
- "秘书长巴尔干问题特使" معنى المبعوثان الخاصان للأمين العام في البلقان
- "秘书长格鲁吉亚问题特使" معنى المبعوث الخاص للأمين العام لجورجيا
- "秘书长缅甸问题特使" معنى المبعوث الخاص للأمين العام لميانمار
أمثلة
- وتشغل حالياً منصب المبعوثة الخاصة للأمين العام للأمم المتحدة لشؤون تغير المناخ.
现任联合国秘书长气候变化问题特使。 - سو، المبعوث الخاص للأمين العام المعني بتغير المناخ
主持人:秘书长气候变化问题特使韩升洙先生阁下 - وفي نفس الاجتماع أيضا، استمعت اللجنة إلى بيان أدلت به غرو هارليم برونتلاند، المبعوثة الخاصة للأمين العام المعنية بتغير المناخ.
仍在同次会议上,委员会听取了秘书长气候变化问题特使Gro Harlem Brundtland的发言。 - وعلى سبيل المثال، فإن أحد المبعوثين الخاصين للأمين العام المعنيين بتغير المناخ والمبعوث الخاص للأمين العام لمنطقة الساحل كلاهما من أساتذة جامعة براون غير المتفرغين، ويوجد مقرهما في المعهد.
例如,秘书长气候变化问题特使之一和秘书长萨赫勒问题特使都是在研究所工作的布朗大学一般教授。 - وأدلى بكلمات رئيسية رئيس كيريباس، السيد أنوتي تونغ؛ والمفوض الأوروبي لشؤون التنمية، أندريس بيبالغس؛ والمبعوثة الخاصة للأمين العام المعنية بتغير المناخ، ماري روبنسون؛ ونائبة رئيس مجموعة البنك الدولي، والمبعوثة الخاصة للفريق المعني بتغير المناخ، رايتشل كايت.
发表主旨演讲的有:基里巴斯总统阿诺特·汤;欧洲发展事务专员安德里斯·皮耶巴尔格斯;秘书长气候变化问题特使玛丽·罗宾逊;世界银行副行长、气候变化集团特使雷切尔·凯特。