移徙、难民和人口委员会 معنى

• اللجنة المعنية بالهجرة واللاجئين والديموغرافيا

• "移" معنى    يغير
• "难" معنى    صعْب; صَعْب; متشدد
• "难民" معنى    تصنيف:لاجئون; لاجئ; لاجىء; لَاجِئ; ملاجئ; ملتمسو
• "民" معنى    جنسية; مُواطِن
• "和" معنى    بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
• "人" معنى    آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
• "人口" معنى    ???; تجمع سكاني (علوم); سكان; سكانية; سُكَّان;
• "人口委员会" معنى    لجنة السكان
• "口" معنى    تجْوِيف فموِي; خشم; خَشْم; فاه; فم; فو; فَم; فُو;
• "委员" معنى    مفوض
• "委员会" معنى    الشورى; المجلس; تصنيف:لجان; لجنة; لجْنة; لَجْنَة;
• "员" معنى    موظف; موظفة
• "会" معنى    أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
• "区域人口委员会" معنى    لجنة السكان الإقليمية
• "国家人口委员会" معنى    اللجنة الوطنية للسكان
• "欧洲人口委员会" معنى    اللجنة الأوروبية للسكان
• "国家难民和流离失所者委员会" معنى    لجنة الدولة للاجئين والمشردين
• "难民和流离失所者问题小组委员会" معنى    اللجنة الفرعية المعنية باللاجئين والمشردين
• "美国联合国协会联合国代表会议人口委员会" معنى    اللجنة السكانية لمؤتمر ممثلي الأمم المتحدة لرابطة الأمم المتحدة في الولايات المتحدة الأمريكية
• "阿布哈兹难民和流离失所者自愿回归四方委员会" معنى    اللجنة الرباعية المعنية بالعودة الطوعية للاجئين والمشردين في أبخازيا
• "保健和人口活动技术委员会" معنى    اللجنة التقنية المعنية بالأنشطة الصحية والسكانية
• "规划人员、统计人员和人口学家委员会" معنى    لجنة المخططين والإحصائيين والديمغرافيين
• "亚非区域国际难民和人道主义法" معنى    اللاجئون الدوليون والقانون الإنساني الدولي في المنطقة الآسيوية - الأفريقية
• "亚非区域国际难民和人道主义法讲习班" معنى    حلقة العمل بشأن اللاجئ الدولي والقانون الإنساني الدولي في المنطقة الآسيوية - الأفريقية
• "关于设立塔吉克斯坦难民和流离失所者问题 联合委员会的议定书" معنى    بروتوكول بشأن إنشاء لجنة مشتركة معنية بالمشاكل المتصلة باللاجئين والمشردين من طاجيكستان

• تتعاون اللجنة المعنية بالهجرة واللاجئين والديمغرافيا بانتظام مع المفوضة السامية لشؤون اللاجئين.
  移徙、难民和人口委员会经常与难民专员合作。
• تتعاون المفوضية مع عدد من لجان الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا، ولا سيما اللجنة المعنية بالهجرة واللاجئين والشؤون الجغرافية التابعة للمجلس.
  难民专员办事处与欧洲委员会议会的若干委员会、特别是与移徙、难民和人口委员会开展了协作。
• ويجب عليّ، بصفتي رئيس اللجنة المعنية بالهجرة واللاجئين والديمغرافيا للجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا، أن أشدد على الحاجة للعمل المشترك في هذا السياق، بغية حل المشكلة المستفحلة للاجئين والمهاجرين غير القانونيين.
  作为欧洲委员会议会移徙、难民和人口委员会主席，我必须强调，必须在这些方面采取联合行动，以解决日趋严重的难民和非法移民问题。
• وبدأ المجلس الأوروبي، يشارك بشكل متزايد في معالجة مسألة التشرد الداخلي، ولا سيما من خلال أنشطة الجمعية البرلمانية ولجنتها المعنية بالهجرة واللاجئين والشؤون الديمغرافية التي عملت على التصدي لحالات التشرد الداخلي وذلك، مثلا، بإيفاد بعثات لتقصي الحقائق إلى البلدان المتأثرة بالتشرد والتوصية باحترام المبادئ التوجيهية(7).
  6 34. 欧洲委员会越来越多地参与国内流离失所问题的工作，主要是通过议会及其移徙、难民和人口委员会开展活动，设法解决流离失所的情况，例如对受流离失所问题影响的国家作实况调查,建议遵守《指导原则》。