简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

穆拉林 معنى

يبدو
"穆拉林" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • المرحلين
أمثلة
  • ولم يبلَّغ عن اعتماد سياسة محددة ترمي إلى صرف المرحَّلين عن ممارسة عمليات الاختطاف.
    据报没有实施任何具体政策,阻止穆拉林从事劫持行为。
  • " (ط) اختطاف النساء والأطفال على يد جماعات المُرحَّلين وغيرهم من الميليشيات؛
    " (i) 穆拉林集团和其他民兵绑架妇女和儿童;
  • `3` اختطاف النساء والأطفال من قِبل جماعات المرَحَّلين وغيرها من الميليشيات الحكومية وإخضاعهم للعمل القسري أو لأوضاع شبيهة؛
    穆拉林部队和其他政府民兵绑架妇女和儿童,强迫他们从事劳动或将他们置于类似条件下;
  • ' 6` استمرار اختطاف النساء والأطفال من قِبَل مجموعات المرحَّلين وغيرهم من الميليشيات الحكومية وإخضاعهم للعمل القسري أو للعمل في ظروف مماثلة؛
    穆拉林部队和其他政府民兵继续绑架妇女和儿童,强迫他们劳动或处于类似情况;
  • وتشير التقارير إلى أن جماعات الميليشيات، بما فيها قبائل الجنجويد والمراحلين وقوات الدفاع الشعبية، بما لها من صلات مزعومة بحكومة السودان، تستخدم القوة في محاولة إبعاد الفئة غير العربية من السكان المحليين.
    有些民兵团体据称同苏丹政府有联系,其中包括金戈威德民兵、穆拉林部队和人民保卫部队;据报导,他们正在强迫当地人口中的非阿拉伯人迁移。
  • وأشار المقرر الخاص إلى أن الفريق خلُص إلى استنتاج مفاده أن حكومة السودان والحكومات التي سبقتها كانت مسؤولة عن تسليح مجموعات المـُرحَّلين، وعن استخدامها كقوات عسكرية إضافية والسماح لأفراد هذه القوات بالإفلات من العقاب بالنسبة لطائفة واسعة من الجرائم الخطيرة المرتكبة أثناء الهجمات.
    特别报告员指出,知名人士小组总结说,苏丹当前和过去的政府应对武装穆拉林集团,将其作为辅助军事部队并任由这种部队的人员在袭击过程中犯下各种各样严重罪行而不予处罚的情况负责。