空域管理 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- إدارة الحيز الجوي
- إدارة المجال الجوي
- "空" معنى خالي; خلو من العمل; خَالِيّ; راحة; فراغ; فَارِغ;
- "空域" معنى فضاء جوي; مجال جوي
- "域" معنى مجال
- "管理" معنى أدار; أدار أملاك قاصر; أدى; أراد; أعطى دواء; أقام
- "理" معنى علوم طبيعية
- "区域管理队" معنى فريق الإدارة الإقليمي
- "域管理员" معنى مسؤول المجال
- "水域管理" معنى ادارة مساقط المياه
- "流域管理" معنى إدارة أحواض التصريف إدارة أحواض تصريف الأنهار إدارة مقاسم المياه
- "空域" معنى فضاء جوي مجال جوي
- "河流流域管理计划" معنى خطة إدارة حوض النهر
- "洋际区域管理局" معنى هيئة منطقة ما بين المحيطين
- "亚洲参与性流域管理训练" معنى التدريب على إدارة مستجمعات المياه على أساس المشاركة في آسيا
- "国际沿岸区域管理会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بإدارة المناطق الساحلية
- "尼日尔河流域管理局" معنى سلطة حوض نهر النيجر
- "山区流域管理工作队" معنى الفرقة العاملة المعنية بإدارة مستجمعات المياه الجبلية
- "洋际区域管理局区域计划" معنى الخطة الإقليمية لهيئة منطقة ما بين المحيطين
- "卡盖拉河流域管理开发组织" معنى منظمة إدارة وتنمية حوض نهر كاجيرا
- "拉丁美洲和加勒比流域管理技术合作网" معنى شبكة التعاون التقني المعنية بإدارة المستجمعات المائية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
- "本土资源共同区域管理方案" معنى برنامج إدارة المناطق المجتمعية لاستغلال الموارد المحلية
- "设立尼日尔河流域管理局公约" معنى اتفاقية إنشاء سلطة حوض نهر النيجر
- "粮农组织/欧洲林业委员会山区流域管理工作队" معنى الفرقة العاملة المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة واللجنة الأوروبية للغابات المعنية بإدارة مستجمعات المياه الجبلية
- "所负责空域" معنى حيز جوي
- "空域协调区" معنى منطقة تنسيق المجال الجوي
- "空域控制" معنى مراقبة الفضاء أو المجال الجوي
أمثلة
- ومع مرور الوقت تحسنت العملية إذ أصبحت إدارة المجال الجوي أكثر كفاءة.
随着时间推移,这一程序得到改进,空域管理也变得更加有效。 - ولهذا الغرض، أُنشئ جهاز لتبادل المعلومات لإيجاد أوجه التآزر وتنسيق الجهود المبذولة لإعادة تأهيل إدارة الفضاء الجوي الأفغاني.
已为此目的设立了一个信息中心机制,为恢复阿富汗空域管理发挥协同和协调的作用。 - وتشكل الظروف الأمنية المعقدة وضعف إدارة المجال الجوي وحالة قواعد الطيران التنظيمية في العراق تحديات مستمرة ومعقدة تقنيا بالنسبة للبعثة حينما تحاول إنشاء وحدة نقل جوي تابعة للأمم المتحدة.
伊拉克境内复杂的安全局势及无力的空域管理和航空管理情况,不断给联伊援助团建立和保持联合国空运能力的努力带来技术上非常复杂的挑战。 - دعم الهياكل الأساسية ينطوي على تقديم خدمات عامة، من قبيل إصلاح الطرق وإدارة المجال الجوي وتوليد الكهرباء تسهيلا للإغاثة، لكنها خدمات ليست بادية للعيان بالضرورة للسكان المتضررين ولا هي مخصصة حصرا لفائدتهم
基础设施支助涉及到提供一般服务,例如有助于开展救济的修路、空域管理和发电,但不一定会被受影响民众注目,也不仅仅是为了他们的利益