简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

第七章行动 معنى

يبدو
"第七章行动" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • عملية بموجب الفصل السابع
أمثلة
  • النزاع المسلح في إطار إجراءات الفصل السابع
    第七章行动范围内的武装冲突
  • وبمقتضى المادة ٦ )ب( ، فان مجلس اﻷمن متصرفا بموجب الفصل السابع من الميثاق ، يمكن أن يحيل مثل هذه الحالة الى المحكمة .
    第6条(b)款规定,根据宪章第七章行动的安全理事会,可以将此种情况提交法院。
  • وحيث إن المادة 39 تشكل البند الافتتاحي للفصل السابع من الميثاق (المخصص لما ' ' يتخذ من الأعمال في حالات تهديد السلم والإخلال به ووقوع العدوان``)، يتصرف مجلس الأمن عادة بموجب الفصل السابع.
    鉴于第三十九条是《宪章》第七章的开头条款(专门论述 " 对于和平之威胁、和平之破坏及侵略行为之应付办法 " ),这通常被称为第七章行动
  • ويجب حلها كحزمة واحدة. وقد اعترضنا تاريخيا على حق النقض، غير أنه إذا لم يتسن إلغاؤه، فينبغي على الأقل أن يُقصر على الإجراءات المتخذة في إطار الفصل السابع، وذلك في حالة وجود أخطار تتهدد السلام، أو انتهاكات للسلام، أو أعمال عدوان، على النحو المبين في الميثاق.
    我们在历史上曾经反对过否决权,但否决权无法消灭,至少应该象《宪章》规定那样在出现和平之威胁、和平之破坏、或侵略行为的时候将否决权限制在《宪章》第七章行动上的使用方面。