简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

第二世界 معنى

يبدو
"第二世界" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • العالم الثاني
أمثلة
  • 22- وكانت المساعدة الإنمائية الرسمية تشكل حجر الزاوية في التعاون الدولي من أجل التنمية طوال فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية.
    第二世界大战之后,官方发展援助一直是国际发展合作的基础。
  • وقد أحرزت الكرامة الإنسانية تقدما كبيرا منذ الحرب العالمية الثانية بفضل اعتماد ميثاق الأمم المتحدة وجهود الدول الأعضاء.
    第二世界大战以来,由于《联合国宪章》的通过,由于会员国的努力,人类尊严已经大大提高。
  • وثانيا، أدت الحالة الراهنة للتنمية اﻻقتصادية العالمية إلى جعل العولمة مسألة ملحة مما نتج عنه حوار مثمر ومنتج.
    第二,世界经济发展的当前情况已使得全球化成为一个迫切问题,从而导致了有意义和有成果的对话。
  • ولدينا توافق عالمي في الآراء على أن الشكل الذي اتخذه مجلس الأمن فــي أعقــاب الحــرب العالمية الثانية هو شكل عفا عليه الزمن، وأن هذا الشكل ينبغي أن يعبِّر عن المنطق الذي نادي بعضويــة موسّعة.
    我们已取得全球协商一致看法:即安全理事会在第二世界大战结束后采取的形式已经过时,必须反应出经过扩大的成员国的逻辑。
  • كما ستساعد الجامعة، في إطار متابعة نتائج المنتدى العالمي الثاني للمياه، في إعداد " التقرير العالمي لتنمية المياه " الذي ستصدر الطبعة الأولى منه في عام 2002.
    作为第二世界水论坛的后续行动,联合国大学将带头编写 " 世界水开发报告 " 。 该报告第一版将于2002年印发。