简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

第二次世界气候会议 معنى

يبدو
"第二次世界气候会议" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • المؤتمر العالمي الثاني للمناخ
أمثلة
  • 73- وفي عامي 1979 و1990 نظّمت منظمة الصحة العالمية مؤتمري المناخ العالميين الأول والثاني.
    气象组织在1979年和1990年组织了第一次和第二次世界气候会议
  • 121- في عام 1990، نشر الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ أول تقرير تقييم، واستعرضه المؤتمر العالمي الثاني للمناخ.
    气候小组于1990年发表了第一份评估报告,提交第二次世界气候会议审查。
  • كما دعا مؤتمرُ المناخ العالميُّ الثاني إلى وضع اتفاقية بشأن المناخ؛ مما أعطى زخماً للجهود الدولية التي أفضت إلى وضع اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغيّر المناخ التي أبرمت في عام 1992.
    第二次世界气候会议还呼吁订立一项气候公约,从而推动了国际努力,最终导致在1992年缔结了《联合国气候变化框架公约》。
  • أوصى المؤتمر العالمي الثاني للمناخ، الذي اعتمدت فيه فكرة عقد اتفاقية بشأن تغير المناخ، أيضاً بمواصلة وظيفة التقييم التي يقوم بها برنامج دراسات أثر المناخ العالمي لدعم التفاوض على هذه الاتفاقية وتقديم مدخلات فيها.
    第二次世界气候会议上,有人提出召开气候变化大会的设想,该会议还建议继续使气候小组发挥评估功能,以便支持这一大会的谈判并提供投入。
  • 126- عملاً بقرارات المؤتمرين العالميين للمناخ، الأول والثاني، وقرارات مجلس الإدارة اللاحقة ، نسق برنامج الأمم المتحدة للبيئة بإخلاصٍ الأنشطة المضطلع بها بموجب برنامج المناخ العالمي، ابتداءً بواسطة عنصره في برنامج تقييم أثر المناخ العالمي واستراتيجيات الاستجابة.
    遵照第一次和第二次世界气候会议的各项决定和理事会此后作出的决定,环境署忠实地协调气候方案的各种活动,首先是通过气候影响和对应战略方案组成部分来进行协调。