签署 معنى
النطق [ qiānshǔ ] يبدو
"签署" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- أجاز
- أقّرّ
- إعْتمد
- صدّق على
- وقع
- وَقَّعَ
- "署" معنى مَكْتَب
- "签署国" معنى دولة مشتركة
- "文件签署人" معنى تصنيف:موقعون حسب الوثيقة
- "条约签署区" معنى منطقة توقيع المعاهدات
- "确定签署" معنى توقيع نهائي
- "简单签署" معنى توقيع بسيط
- "非签署方" معنى طرف غير موقع
- "解运非签署派" معنى فصائل حركة تحرير السودان غير الموقعة
- "独立宣言签署人" معنى تصنيف:موقعون على إعلانات الاستقلال
- "美国宪法签署人" معنى تصنيف:موقعون على دستور الولايات المتحدة
- "以色列独立宣言签署人" معنى تصنيف:موقعو إعلان استقلال إسرائيل
- "美国独立宣言签署人" معنى تصنيف:موقعون على إعلان الاستقلال الأمريكي
- "签署禁止杀伤人员地雷条约会议" معنى مؤتمر توقيع معاهدة حظر الألغام المضادة للأفراد
- "约文之草签构成条约之签署" معنى التوقيع بالأحرف الأولى على نص يعتبر توقيعاً على معاهدة
- "1992年10月22日伊拉克和联合国签署的谅解备忘录" معنى مذكرة التفاهم الموقعة بين العراق والأمم المتحدة في 22 تشرين الأول/أكتوبر 1992
- "建立无核武器区条约缔约国和签署国会议" معنى مؤتمر الدول الأطراف والموقعة على معاهدات إنشاء المناطق الخالية من الأسلحة النووية
- "修正1910年5月4日在巴黎签署的取缔猥亵出版物行销协定的议定书" معنى "البروتوكول المعدل لاتفاق قمع تداول المنشورات الفاضحة والاتجار بها
- "关于已签署协定中尚待履行的承诺的执行时间表和恢复永久地位谈判的沙姆沙伊赫备忘录" معنى مذكرة شرم الشيخ المتعلقة بالجدول الزمني لتنفيذ الالتزامات المعلقة من الاتفاقات الموقعة واستئناف مفاوضات الوضع النهائي
- "签约奖金" معنى مكافأة التوقيع
- "签派员" معنى مرسل
- "签条" معنى مُلْصَق
- "签字" معنى إِمْضَاء تَوْقِيع وقع وَقَّعَ
- "签名" معنى إِمْضَاء تصنيف:توقيع تَوْقِيع وَقَّعَ
- "签证" معنى تأشيرة تَأْشِيرَة فِيزَا
أمثلة
- أنا أوقع الكثير من أوامر الاعدام يومياً
我每天要签署 那么多命令 - لقد عفا عنهم ! خمستهم
他签署了特赦令 他们5个全部 - الموقع الشريك على هذا الحساب
这个帐户的合[夥伙]签署人 - 6). أمضيت ساعة كاملة بتوقيع الإجراءات النهائية.
用了一小时签署秘密协议 - وكان عليهم بدأ العملية فوراً، ثم..
然[後后],我不得不签署 - لا (مو) لا تريدني أن أوقع هذا
不,莫不希望我 签署的。 - التوقيع على اتفاق السلم الدائم والوطيد
签署稳固和持久和平协定。 - التوقيع على اتفاق مركز البعثة
九. 签署《特派团地位协定》 - توقيع اتفاقي مركز المراقبة
六. 签署观察团地位协定的情况 - التوقيع على اتفاق مركز القوات
六. 签署部队地位协定 12 5