عين رئيس فرع نظام المعلومات اﻹدارية منسقا للمسائل المتعلقة بمشكلة سنة ٢٠٠٠. 管理信息系统处处长已被任命为2000年问题的协调人。
ويساعد فرع نظم المعلومات الإدارية في الوقت الحالي المكاتب القطرية في معالجة مواطن الضعف التي تم تحديدها في عمليات مراجعة الحسابات. 管理信息系统处正在协助国家办事处改正审计中确认的弱点。
يكاد يقتصر عمل فرع نظم المعلومات الإدارية وفرع إدارة المشتريات والمرافق على تناول إدارة الموارد العادية. 管理信息系统处以及采购和设施管理处几乎只处理经常资源的管理事务。
وما برح فرع نظم المعلومات الإدارية يعكف على العمل على تحسين إمكانية الاتصال لكن الأجهزة والبرمجيات تشكل عقبات ما زالت قائمة. 管理信息系统处一直为改善连接付出努力,但是硬件和软件方面的局限仍存在。
كما أن فرع نظم المعلومات الإدارية قد وضع جدولا زمنيا لفرص تدريبية للمكاتب القطرية لتعزيز قدرة موظفيها على التعامل مع نظم البيانات. 管理信息系统处还为国家办事处安排了培训,以增强工作人员使用数据系统的能力。
وتقوم الدائرة الحالية لتخطيط الموارد البشرية وإدارة نظم المعلومات، ضمن مهامها اﻷخرى، بمهام الرصد والتنبؤ بالتطورات في قوة العمل وتحديد اﻻتجاهات السائدة. 除其他外,现有的人力资源规划和管理信息系统处对发展情况进行监测和预测,并查明有关趋势。
قيام الشعب الجغرافية وفرع نظم المعلومات الإدارية بتذكير المكاتب بالإجراءات التي تقتضي وضع ملفات احتياطية بصورة منتظمة للمعلومات الدقيقة وحفظ نسخة من تلك الملفات خارج الموقع. 地域司和管理信息系统处提醒各办事处遵循须定期制作紧要信息备份的程序,并将一份备份副本存放他处。
تعتبر دائرة تخطيط الموارد البشرية ونظم المعلومات الإدارية التابعة لمكتب إدارة الموارد البشرية، والتي يبلغ عدد موظفيها 21 موظفا، هي المسؤولة الأولى عن تخطيط إدارة الموارد البشرية إجمالا. 25. 人力厅人力资源规划和管理信息系统处现有21名工作人员,主要负责人力资源管理的总体规划。