زيادة معدلات استرداد تكلفة الدعم الإداري العام 增加一般管理支助费率
رسم الدعم الإداري العام 捐助种类 一般管理支助费率
تنسيق الأهداف فيما بين الوكالات ومعدلات استرداد تكاليف الدعم الإداري العام 机构间协调目标和一般管理支助费率
يفرض المجلس التنفيذي رسما عاما مقابل الدعم الإداري بمقدار 3 في المائة 执行局规定收取3%的一般管理支助费用
ولا يمكن استرداد سوى تكاليف الدعم الإداري العام على أساس نسبة مئوية. 只有一般管理支助费用按收费百分比回收。
ولا تخضع البرامج الممولة من الموارد العادية لرسم خدمات دعم الإدارة العامة. 由经常资源供资的方案不须交纳一般管理支助费用。
وسيظل معدل الدعم الإداري العام في تقاسم التكاليف مع البلدان المشمولة بالبرامج بنسبة 3 في المائة. 方案国分担费用的一般管理支助费率仍然为3％。
وتمثل المعدلات المبينة مدى ما يُسجل من مجموع نفقات البرامج كدعم إداري عام. 列出的百分比显示方案支出总数中有多少被计为一般管理支助费。
وتعزز مختلف المكاتب القطرية هذه المرونة في تحديد معدلات استرداد تكاليف الدعم الإداري العام بطرق مختلفة. 不同办事处都以不同方式运用这种灵活性来决定一般管理支助费率。
يتوقع المانحون عموما أن المساهمة الكبيرة تبرر معدل استرداد لتكاليف الدعم الإداري العام أقل من المعدل 5 في المائة المعتمد. 捐助者一般期望大笔捐助可将一般管理支助费率降到低于规定的5％。
جوال إصدار