简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

精神疾患 معنى

يبدو
"精神疾患" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • اضطراب نفسي
أمثلة
  • حدوث الاضطرابات العاطفية (بما فيها الاكتئاب) وسط الرجال
    男性精神疾患(包括忧郁症)发病率
  • حدوث الاضطرابات العاطفية (بما فيها الاكتئاب) في أوساط النساء
    女性精神疾患(包括忧郁症)发病率
  • فكان كثير من النساء يُعانين من مشاكل نفسية أو مشاكل تتعلق بإساءة استعمال المخدرات.
    来到接待中心的许多妇女有精神疾患或滥用麻醉品的问题。
  • وكانت تعاني ثلاث عشرة زائرة منهن من مشاكل نفسية، وكانت 15 زائرة تشتغل بإساءة استعمال المخدرات.
    十三名来访者有精神疾患,而15名来访者有滥用麻醉品问题。
  • واﻷسباب الرئيسية لﻷمراض النفسية لدى النساء في بنما التي أبلغ عنها وجرى اﻻنتقال لعﻻجها هي اﻻضطرابات العصبية.
    在巴拿马,门诊中接待的大部分女性精神疾患病例为神经机能性错乱。
  • 18- ويساور اللجنة القلق لعدم كفاية توفير خدمات رعاية الصحة العقلية للسجناء الذين يعانون من مشاكل خطيرة في الصحة العقلية.
    委员会关切的是,有严重精神疾患的囚犯无法获得足够的精神卫生保健服务。
  • 102- وأشارت الورقة 10 إلى عدم ملائمة الخدمات الطبية المتخصصة المقدمة للأطفال والمراهقين الذين يعانون من مشاكل عقلية في اسكتلندا(184).
    《联合材料10》称,没有为有精神疾患的儿童和青少年提供足够的专门服务。
  • ويُستثنى الأشخاص المصابون باضطرابات نفسية حادة والمتخلفون تخلفاً عقلياً كبيراً والذين يعانون من مشاكل سلوكية كبيرة والسائقون الذين يعانون من عدم انتظام كبير لضربات القلب.
    例外情况包括有严重精神疾患、严重智力迟钝、严重行为问题的人和严重心律失常的驾驶员。
  • علما بأن القنّب أصبح الآن أكثر فعالية بدرجة ملحوظة عما كان عليه منذ بضعة عقود خلت؛ وتزداد الأدلة التي تثبت أن تعاطيه يمكن أن يسبب مرضا عقليا خطير الشأن.
    大麻的药力较数十年前大为增强,越来越多的证据表明使用大麻会造成严重的精神疾患
  • وأعربت عن القلق إزاء عدم كفاية المرافق في الأماكن التي يُحتجز فيها الأشخاص ذوو الإعاقة البدنية، ونقص الرعاية المقدمة للسجناء الذين يعانون من مشاكل تتعلق بالصحة العقلية.
    该国感到关切的是,拘押身体残疾囚犯的场所设施不完备,且对有精神疾患的囚犯照顾不周。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3