索马里重建和发展框架 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- إطار التعمير والتنمية للصومال
- "索" معنى حبل; حبْل
- "索马里" معنى الجمهورية الديمقراطية الصومالية; الجمهورية
- "马" معنى الحصان; تصنيف:أحصنة; جواد; حصان; حِصان; حِصَان;
- "马里" معنى جمهورية مالي; مالي; مَالِي
- "里" معنى فِي
- "重" معنى بلغ وزْنه; ثقيل; ثَقِيل; وَزَنَ; يَزِن
- "重建" معنى إعادة البناء; اعادة بناء; اعادة تشييد
- "建" معنى يبني
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "发展" معنى إِعْمَار; تصنيف:تنمية; تطوُّر; تطْوِير; تنْمِية;
- "展" معنى اجل; يؤجل; يؤخر
- "框架" معنى إطار; إِطار; هيْكل
- "架" معنى رَفّ
- "冲突后重建和发展" معنى التعمير و التنمية بعد انتهاء النزاع
- "社会-经济重建和发展" معنى التعمير والتنمية في الميدانين الاجتماعي والاقتصادي
- "重建和发展委员会" معنى لجنة التعمير والتنمية
- "重建和发展支助股" معنى وحدة دعم التعمير والتنمية
- "重建和发展方案" معنى برنامج التعمير والتنمية
- "东南欧重建和发展机构" معنى وكالة تعمير وتنمية جنوب شرق أوروبا
- "苏丹东部重建和发展基金" معنى صندوق التعمير والتنمية لشرق السودان
- "苏丹南方重建和发展基金" معنى صندوق التعمير والتنمية لجنوب السودان
- "萨拉热窝重建和发展局" معنى مديرية تعمير وتنمية سراييفو
- "重建和发展国务大臣" معنى وزير الدولة المسؤول عن التعمير والتنمية
- "综合发展框架" معنى الإطار الإنمائي الشامل
- "索马里中期重建和恢复计划" معنى الخطة المتوسطة الأجل للتعمير والتأهيل في الصومال
أمثلة
- إطار التعمير والتنمية للصومال، والتخطيط للمرحلة الانتقالية
A. 索马里重建和发展框架以及过渡规划 - حدد فريق الأمم المتحدة القطري أولويات لمنظومة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة للشعب الصومالي في الأشهر الستة المقبلة بجنوب وسط الصومال تماشيا مع أولويات إطار التعمير والتنمية للصومال.
联合国国家工作队根据《索马里重建和发展框架》的优先事项,确立了联合国系统今后六个月在索马里中南部向索马里人民提供援助的优先事项。 - وانتهى فريق الأمم المتحدة القطري حديثا من وضع خطة الأمم المتحدة الانتقالية للفترة 2008-2009، التي تحدد المساهمة المقررة للأمم المتحدة في عملية إنعاش وتعمير وتنمية الصومال، على امتداد العامين القادمين، وفقا لإطار التعمير والتنمية للصومال.
联合国国家工作队最近完成了2008-2009年联合国过渡计划的拟定工作,该计划按照《索马里重建和发展框架》列出了联合国计划在今后两年内对索马里恢复、重建和发展工作提供的帮助。