简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

红海州 معنى

يبدو
"红海州" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ولاية البحر الأحمر
أمثلة
  • وأجيزت قوانين مشابهة في المجالس التشريعية لولايات جنوب كردفان والقضارف والبحر الأحمر.
    在南科尔多凡、El Gedarif和红海州等立法理事会也通过了同样的法律。
  • والسيد إيلا هو حاكم ولاية البحر الأحمر التي يقع فيها الميناء البحري الاستراتيجي الكائن في العاصمة بورتسودان.
    Aila先生是红海州总督,该州首府苏丹港是具有战略位置的海港。
  • وهي مسجلة في ولاية كسالا وولاية البحر الأحمر، ولديها مراكز تنسيق في الولاية الشمالية، وجنوب دارفور، وولاية الجزيرة.
    它在卡萨拉州和红海州注册成立,并且在北方州、南达尔富尔州和杰济拉州设有联络处。
  • (أ) النائب تاج السر وداعة طه الفضل، عن الدائرة (5) بورتسودان ورئيس اللجنة الاقتصادية بالمجلس التشريعي لولاية البحر الأحمر؛
    a. 红海州议会经济委员会主席、来自苏丹港第5选区的Tagelsir Widaa Taha Alfadul先生。
  • وخلال الفترة التي أجريت فيها الدراسة الاستقصائية لتأثير الألغام الأرضية، كان النزاع لا يزال مستمراً بين القوات المسلحة السودانية وقوات البجا في ولايات البحر الأحمر وكسلا والقضارف.
    进行地雷影响调查期间,武装部队与贝贾人部队在红海州、卡萨拉州和加达里夫州的冲突仍在进行。
  • وعلى سبيل المثال، في ولاية الخرطوم، لا تتجاوز نسبة سكان الريف 19.1 في المائة من السكان، في حين أن 45 في المائة من السكان في ولاية البحر الأحمر هم من سكان المناطق الريفية.
    例如,喀土穆州仅有19.1%的人口为农村居民,而45%的红海州人口住在农村。
  • كما وقَّع الرئيس البشير في ذلك اليوم على الدستور الوطني المؤقت الجديد وأنهيت حالة الطوارئ في جميع الولايات باستثناء دارفور وولاية كسلا وولاية البحر الأحمر.
    同一天,巴希尔总统还签署了新的《国家临时宪法》,并解除了除德尔福尔、卡萨拉州和红海州之外各州的紧急状态。
  • كما يشير الطلب إلى أنه خلال الفترة التي أُجريت فيها الدراسة الاستقصائية لتأثير الألغام الأرضية، كان لا يزال هناك نزاع في ولايات البحر الأحمر، وكسلا، والقضارف، لكن الدراسة أُنجزت في ولاية النيل الأزرق وولاية جنوب كردفان.
    请求称,在地雷影响调查期间,红海州、卡萨拉州和加达里夫州仍有冲突发生,不过在青尼罗州和南科尔多凡州的调查已经完成。
  • وقد أخبرت مصادر دبلوماسية أوروبية رفيعة المستوى فريقَ الرصد بأنها على علم بوجود مسالك للاتجار غير المشروع بالأسلحة تنتهي في بورتسودان، عاصمة ولاية البحر الأحمر، وفي مصوع الواقعة على ساحل البحر الأحمر في إريتريا، وأعربت تلك المصادر عن القلق حيال ذلك().
    欧盟高级外交人士告诉监测组,他们知晓并关切通往红海州首府苏丹港以及厄立特里亚红海海岸马萨瓦的非法武器路线。