简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

纪念性建筑物 معنى

يبدو
"纪念性建筑物" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:آثار ونصب تذكارية
أمثلة
  • ولاحظت ماليزيا التقارير المتعلقة بأحداث كثيرة تنطوي على وجود كتابات مفعمة بالكره على مباني بعض الطوائف الدينية ومعالمها التذكارية.
    马来西亚注意到有报道称,经常有人在某些宗教团体的活动场所和纪念性建筑物上涂写仇恨性的文字。
  • فنزل آلاف المحتجين إلى الشوارع في تالين في إستونيا وغيرها من المدن الإستونية للمطالبة بإعادة النصب التذكاري إلى مكانه وبصون حرمته.
    成千上万的抗议者走上塔林和爱沙尼亚其它城市的街头,要求恢复纪念碑,并坚持纪念性建筑物不可侵犯。
  • وفي الطريق إلى ذلك المكان، وتحديداً بالقرب من النصب التذكاري " chez Ndadaye " ، طلب إليه أحد أعوان الدائرة الوطنية للاستخبارات أن يؤدي صلاته الأخيرة قبل إعدامه.
    在路上,一个叫 " chez Ndadaye " 的纪念性建筑物所在的地方,国家情报处的一名工作人员要他做处决前的最后一次祈祷。
  • 26- اتخاذ تدابير أكثر فعالية لمكافحة التمييز العنصري والتعصب، بوسائل منها التحقيق الفوري واتخاذ إجراءات صارمة ضد من يرتكبون أعمالاً أو يلقون خطباً تتسم بالكراهية والعنصرية وكره الأجانب، وضد أولئك الذين يدنسون أماكن العبادة والمعالم التذكارية (ماليزيا)؛
    采取更加有效的措施,打击种族歧视和不容忍现象,包括立即对有仇恨、种族主义和仇外言行的人以及亵渎礼拜场所和纪念性建筑物的人进行调查并采取严厉行动(马来西亚);
  • وتم ترميم العديد من المعالم التاريخية والثقافية التي هي من روائع ومفاخر الشعب الأوزبكي، كما شُيِّدت مواقع تذكارية، من بينها على سبيل المثال، النُصُب التذكارية التي أنشئت تخليدا لذكرى الإمام البخاري، والفرغاني، ومتحف الأمير تيمور والتيموريين، والكثير غيرها من النُصُب التذكارية التي تمزج بين تقاليد فن العمارة الشرقي وبين التطورات الحديثة في فن المعمار، وتتميز بالفن الرفيع وبالألوان الزاهية.
    新的纪念性建筑物也纷纷兴建,包括纪念伊玛目布哈里和法尔干尼的纪念碑,帖木儿汗和帖木儿王朝博物馆,以及体现东方建筑传统之优雅和现代建筑发展之辉煌的其他许多纪念性建筑物。
  • وتم ترميم العديد من المعالم التاريخية والثقافية التي هي من روائع ومفاخر الشعب الأوزبكي، كما شُيِّدت مواقع تذكارية، من بينها على سبيل المثال، النُصُب التذكارية التي أنشئت تخليدا لذكرى الإمام البخاري، والفرغاني، ومتحف الأمير تيمور والتيموريين، والكثير غيرها من النُصُب التذكارية التي تمزج بين تقاليد فن العمارة الشرقي وبين التطورات الحديثة في فن المعمار، وتتميز بالفن الرفيع وبالألوان الزاهية.
    新的纪念性建筑物也纷纷兴建,包括纪念伊玛目布哈里和法尔干尼的纪念碑,帖木儿汗和帖木儿王朝博物馆,以及体现东方建筑传统之优雅和现代建筑发展之辉煌的其他许多纪念性建筑物