简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

经常作业程序 معنى

يبدو
"经常作业程序" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إجراءات تشغيل قياسية)
أمثلة
  • وبدأ العمل بإجراءات التشغيل الدائمة لاستنساخ بيانات نظام " إيرث الأمم المتحدة " .
    为复制联合国地球系统数据启动了经常作业程序
  • (ب) إعداد المبادئ التوجيهية وإجراءات التشغيل الثابتة للشرطة المدنية العاملة في البعثات الميدانية؛
    (b) 为外地特派团拟订民警准则和经常作业程序
  • ووافق مفوض دائرة إصلاحيات كوسوفو على إجراءات عمل دائمة بشأن أمن المحاكم والوصف الوظيفي لضباط أمن المحاكم.
    惩教署警监核准了法院安保经常作业程序和法院警卫的职务说明。
  • النظامان الأساسي والإداري للأمم المتحدة، المبادئ التوجيهية الإدارية لبعثة الأمم المتحدة في سيراليون وإجراءات التشغيل الأمنية الثابتة، ودليل الإدارة الميدانية
    596e 应要求提供 《联合国规则和条例》、《特派团行政准则》、《安全经常作业程序》和《外勤行政手册》
  • وأهيب بالقوات العسكرية الدولية وقوات الأمن الوطنية الأفغانية تحسين الإجراءات التشغيلية الثابتة وقواعد الاشتباك، وخصوصاً عن طريق تضمينها تدابير حماية خاصة تتعلق بالأطفال.
    我呼吁国际军事部队和阿富汗国家安全部队改进经常作业程序和接战规则,特别是采用针对儿童的特别保护措施。
  • وكجزء من إجراءات التشغيل الثابتة المتعلقة بإدارة إمدادات الوقود وُضعت جداول حسابية للوقود في جميع البعثات من أجل تقدير استهلاك الوقود.
    现在已经为所有各特派团制订估算燃料消费量的燃料计算方法,这个方法已经成为燃料供应管理经常作业程序的一部分。
  • (و) إنشاء اتفاقات إقليمية وشبه إقليمية، وإجراءات عمليات دائمة (SOP)، واتفاق نموذجي لاتفاق وضع القوات (SOFA) للـ MCDA الدولية لتعزيز التنسيق والاستجابة بين الجيران (مساعدة الجار للجار).
    F. 为国际军事和民防资源建立区域和次区域安排、经常作业程序和部队地位示范协定,以增进邻国之间的协调和反应(邻国帮邻国)。
  • وآليات التفتيش الداخلية، مثل الفحص العشوائي، وتخصيص الموظفين المكرسين لمهمة ضمان النوعية، وإصدار إجراءات التشغيل الدائمة، وعمليات الاستعراض المنتظمة لمراجعة الحسابات التي يقوم بها مراجعون داخليون وخارجيون للحسابات، تستكمل، حسب الاقتضاء، بالاستعانة بشركات تجارية متخصصة لإجراء عمليات تفتيش سلسلة الإمدادات والتفتيش الموقعي.
    将酌情聘请专门的商业公司检查供应链,进行现场检查,以补充抽查、设置专职质量保证员、颁布经常作业程序和内部及外聘审计员进行定期审计审查等内部检查机制。
  • 110- يقدم مستشار شؤون التخطيط العسكري المشورة إلى رئيس وحدة عملية التخطيط المتكامل للبعثات، لضمان إيلاء المسائل المتعلقة بالتخطيط العسكري وإدارة العنصر العسكري ما ينبغي لها من اهتمام ودمجها، متى اقتضى الأمر، في وضع المبادئ التوجيهية وإجراءات التشغيل الموحدة والنماذج، وغيرها من الإجراءات والعمليات ذات الصلة، والعمليات المتعلقة بالتخطيط والتقييم المتكاملين للبعثات.
    军事规划顾问将向规划流程股股长提供咨询,确保军事规划和军事构成部分的管理问题得到适当的考虑,并在为特派团的综合规划和评估制订准则、经常作业程序、模板或其他有关程序和进程时酌情纳入。