给养发放表 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- جدول حصص الإعاشة
- "给" معنى أعد; أعطى; أعْطى; أقر ب; ألغى إعلان; أهدى; أهمل;
- "养" معنى وَلَدَ
- "发放" معنى إيصال; تسليم; صرف؛ توزيع; يزود; يوفر
- "发放表" معنى جدول صرف المواد ؛ قائمة المخزونات المأذون بها
- "放" معنى أجبر العظم; أخرج; أخمد; أربك; أسس; ألقى اللوم على
- "表" معنى جدول; جَدْوَل
- "给养发放基准" معنى أساس الإمداد أساس التزويد بالمؤن
- "初次发放表" معنى مخزون الاكتفاء الأولي
- "装备发放表" معنى جدول توزيع المعدات
- "发放" معنى إيصال تسليم صرف؛ توزيع يزود يوفر
- "给养卡" معنى بطاقة إعاشة
- "给养部" معنى مفوضية التموين
- "主任给养官" معنى كبير ضباط الأغذية
- "复合给养" معنى حصص إعاشة أثناء العمليات حصص إعاشة أثناء القتال حصص إعاشة ميدانية
- "批量给养" معنى حصص الإعاشة الجماعية
- "给养订单" معنى طلب حصص إعاشة
- "领给养人数" معنى عدد حصص الإعاشة قدرات الإعاشة
- "初次发放量" معنى مخزون الاكتفاء الأولي
- "发放装具袋" معنى صرف التجهيزات الفردية صرف مجموعة المهمات
- "警犬定量给养" معنى حصص إعاشة الكلاب
- "初次弹药发放" معنى المؤن الأولية من الذخائر
- "发放免费针头" معنى توزيع إبر الحقن مجاناً
- "每人每日给养定量" معنى حصة إعاشة الرجل اليومية حصة رجل في اليوم حصة رجل/يوم
- "散装牛奶的发放" معنى توزيع اللبن السائب
- "文件发放和管理事务科" معنى قسم خدمات إصدار ومراقبة الوثائق
أمثلة
- وكضمانة أخرى، يتعين على البعثات ومتعهدي حصص الإعاشة الاحتفاظ بحد أدنى من حصص الإعاشة يكفي لمدة 14 يوما على أساس جدول حصص الإعاشة الحيوية للبعثة.
作为进一步保障措施,还要求特派团和口粮承包商根据特派团的关键给养发放表,至少维持14天的口粮。 - وثمة حاجة إلى إنشاء وظيفة جديدة برتبة ف-3 لموظف مشتريات، ليضطلع بإدارة عقود عالية المخاطر والقيمة لتوفير حصص إعاشة من السلع الأساسية، وهي عقود يتسم تقييمها بتعقيد بالغ نظرا لورود أكثر من 460 صنفا غذائيا في مقياس حصص الإعاشة ولصعوبة سلاسل الإمداد والشروط التعاقدية.
需要设立一个新的P-3采购干事职位,以处理高风险-高商品价值的口粮合同,这些合同中包含给养发放表中超过460项粮食项目和复杂的供应链和合同规定,极难评估价值。 - ويغطي الاعتماد البالغ 000 12 دولار الاحتياجات للدخول في تعاقد مع خبير استشاري في مجال حصص الإعاشة لتقديم المشورة في مجال التفاوض بشأن الأسعار استنادا إلى مصادر إمدادات متنوعة ومؤشرات مختلفة عن نحو 400 نوع من الأطعمة الواردة في جدول الأمم المتحدة لحصص الإعاشة، وأنماط الاستهلاك المعمول بها في البعثات.
编列经费12 000美元,用于支付聘请口粮顾问的所需费用,以根据各种供货来源、联合国给养发放表中约400种不同类别食品的不同指数和特派团的相关消费模式,就价格谈判提供咨询。