وفي هذه الحالة، ينبغي تحليل الزيت العازل لمعرفة محتواه من المركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور أو الثلاثية الفينيل المتعددة الكلور. 在这种情况下，应分析绝缘油里的多氯联苯或多氯三联苯含量。
(أ) فيما يتعلق بالمحولات، فإن الزيت العازل يُسحب في بعض الأحيان، وينبغي تعبئة وتغليف الزيت المسحوب والهياكل بشكل منفصل. 变压器中的绝缘油有时会被抽干，抽取出的油和变压器应分开包装。
فالمعدات المستخدمة لثنائي الفينيل متعدد الكلور مثلاً لم تكن توضع عليها علامات مميزة طبقاً لنوع السائل الكهرنافذي الذي تحتوي عليه. 例如，多氯联苯设备一般不是按其所装的绝缘油的类型来挂标签的。
109- يجب أن يتم تنظيف أو تحليل الزيوت العازلة الملوثة بالمركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور بالمحولات في الموقع بمكان تركيبها. 应在安装地点当场清理或分解受变压器中受多氯联苯污染的绝缘油。
ويمكن تقليل مخاطر التسرب أثناء النقل إلى مرفق المعالجة عن طريق فصل الزيت العازل من المـُعدّة، ومن المفضل أن يؤُخذ ذلك في الاعتبار عند تقييم طريقة التعبئة والتغليف. 将绝缘油从设备中抽取出来，可以降低处理设施在运输过程中泄漏的风险，因此最好在评估包装方法时将这一点考虑在内。
جوال إصدار