统一和简化问题特设小组 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الفريق المخصص للمواءمة والتبسيط
- "统" معنى اتحد; يرتكب
- "统一" معنى أعادة توحيد; إِعَادَة تَوْحِيد; التأم; التحم;
- "一" معنى not used; تصنيف:1 (عدد); ن; واحد; واحدة; وَاحِد
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "简化" معنى مسار عمل سهل
- "化" معنى ـِيَّة
- "问" معنى اِسْتخْبر; اِسْتعْلم; اِسْتفْسر; رجا; سأل; سَأَلَ
- "问题" معنى اِسْتِجْواب; اِسْتِعْلام; تحْقِيق; تساؤُل;
- "题" معنى مادة; موضوع
- "特" معنى ثَوْر; خصوصا
- "小" معنى تصغيري; صغير; صَغِير; قَليل
- "小组" معنى عنصر غير مستقل؛ خلية
- "组" معنى جَمَاعَة; عِصَابَة; فريق; مجموعة; مَجْمُوعَة
- "关于开发署在1990年代的作用问题特设小组" معنى الفريق المخصص لدور برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في التسعينات
- "森林特设小组" معنى الفريق الفرعي المخصص للغابات
- "伊拉克问题特设规划小组" معنى فريق التخطيط المخصص بشأن العراق
- "妇女问题特设机构间小组" معنى الفريق المشترك بين الوكالات المخصص للمرأة
- "布隆迪问题特设咨询小组" معنى الفريق الاستشاري المخصص لبوروندي
- "海地问题特设咨询小组" معنى الفريق الاستشاري المخصص لهايتي
- "军事预算特设小组" معنى الفريق المخصص المعني بالميزنة العسكرية
- "柏林授权特设小组" معنى الفريق المخصص المعني بالولاية المعتمدة في برلين
- "第13条特设小组" معنى الفريق المخصص للمادة 13
- "债务问题特设专家咨询小组" معنى فريق الخبراء الاستشاري المخصص للديون
- "冲突后非洲国家问题特设咨询小组" معنى الفريق الاستشاري المعني بالبلدان الأفريقية الخارجة من صراعات
- "几内亚比绍问题特设咨询小组" معنى الفريق الاستشاري المخصص لغينيا - بيساو
أمثلة
- وفي الوقت الراهن يعد الفريق المخصص المعني بالمواءمة والتبسيط التابع لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية إجراءات منسقة لاستعراضات منتصف المدة المشتركة التي تجري بقيادة صندوق الأمم المتحدة للسكان.
目前发展集团统一和简化问题特设小组在人口基金的领导下为共同中期审查拟订统一程序。 - (6) في الوقت الراهن، تضطلع فرقة العمل المعنية بالمواءمة والتبسيط، والتابعة لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية، بوضع مبادئ توجيهية من أجل خطة الرصد والتقييم لدى إطار المساعدة الإنمائية بالأمم المتحدة والتقييمات النهائية لدى هذا الإطار، مما ينتظر له أن يشجع التعاون على صعيد المنظومة بأسرها في مجال الأنشطة التقييم التي تتصل بهذه المبادئ.
6 联合国发展集团统一和简化问题特设小组目前正在为联发援框架监测和评价计划和联发援框架最后评价拟定指导方针,方针将推动全系统在与这一工具有关的评价工作方面的合作。