简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

统一教团 معنى

يبدو
"统一教团" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • كنيسة التوحيد
أمثلة
  • ٦٦- وأعلنت كنيسة التوحيد أنها تتعرض للتمييز.
    统一教团说,它受到歧视。
  • وتعلن الكنيسة السيونتولوجية أن عدد أتباعها يبلغ ٠٠٠ ٠٣ فرد.
    5,000人 统一教团 850人
  • باﻹضافة إلى ذلك، فإن هذه المنشورات توزع في المدارس العامة بغية القذف في كنيسة التوحيد.
    另外,为给统一教团抹黑,有关传单还向国立学校散发。
  • وأخيراً فإن مناخاً من التعصب ناتجاً عن العمل الذي اضطلعت به كبرى الكنائس والدولة وغذته وسائط اﻹعﻻم قد يؤثر سلباً على كنيسة التوحيد حسب ما يراه ممثلوها.
    最后,他们说,统一教团受到由大教会和国家的行为造成的不容忍气氛的影响,这种气氛由于媒介的渲染更加严重。
  • كريشنا وكنيسة التوحيد. وتلقى، من جهة أخرى، معلومات بشأن مسيحيي السوْرة، وطائفة الحياة الكونية، وجماعة التأمل اﻻستعﻻئي، وجماعة فيات لوكس وما إلى ذلك.
    在访问期间,特别报告员会见了泛神联、摩门教、耶和华见证会、薄伽梵派、毗湿奴派和统一教团的代表、他还收集了有关神授基督教、普渡众生社、超凡冥想教、光明来临教等组织的情况。
  • ٤- وأجرى المقرر الخاص، باﻹضافة إلى ذلك، لقاءات مع ممثلي الكنيستين الكاثوليكية والبروتستانتية، واﻷقليات اليهودية واﻷرثوذوكسية والمسلمة، فضﻻً عن الباغوان، والبهائيين، وأتباع هاري كريشنا، والمرمون، وأتباع يهوه، وكنيسة التوحيد والكنيسة السيونتولوجية.
    特别报告员还与一些方面的代表进行了交谈:天主教会和新教教会以及犹太教、东正教和穆斯林少数群体、薄伽梵派、泛神教、毗湿奴派、摩门教、耶和华见证会、统一教团、科学论派教会。
  • وأخيراً أعرب ممثلو كنيسة التوحيد عن قلقهم إزاء لجنة التقصي التابعة للبرلمان )البوندستاغ( التي هي مشكلة، في نظرهم، من شخصيات معادية للفرق وتابعة للديانات التقليدية ونيتها تتمثل في حمل السلطات على إصدار قوانين جديدة تنظم وتراقب الطائفة التابعة للكنيسة المذكورة.
    统一教团代表表示了对联邦议院研究委员会的关注,他们说,该委员会是由反教派并属于传统宗教的人组成的,其目的是通过新的立法,根据这种立法,他们的群体首当其冲将受到管制和监视。
  • والمقرر الخاص يرغب، في هذا الصدد، في نقل المعلومات واﻹيضاحات التي حصل عليها من لجنة التقصي التابعة للبرلمان )البونديستاغ( ومن السلطات ورابطات الضحايا وكذلك من الجماعات والطوائف المعنية سواء أقدمها في ألمانيا )المورمون وشهود يهوه، إلخ ...( أو أحدثها عهداً )كنيسة التوحيد، إلخ(.
    因此,特别报告员要报告一下来自联邦议院研究委员会和政府当局、来自在德国已成立很久的受害者协会以及有关团体和群体(摩门教、耶和华见证会等)和成立较晚的群体(统一教团等)的情况和解释。