ومن ثم، يطلب إنشاء وظيفة جديدة لموظف للشؤون المالية برتبة ف-3 لقسم حسابات حفظ السلام. 因此，请求为维持和平账务科增设1个财务干事员额(P-3职等)。
(ج) عشر وظائف (واحدة ف-4، واثنتان ف-3 وسبع وظائف خدمات عامة (الرتب الأخرى) في شعبة حسابات عمليات حفظ السلام؛ (c) 维持和平账务科10个员额（1个P-4、2个P-3、7个一般事务（其他职等））；
107- وتعود الزيادة التي تبلغ 000 160 دولار بشكل رئيسي إلى تحسن مستوى الخدمات في قسم حسابات عمليات حفظ السلام بغية الحيلولة دون تراكم العمل. 增加了160 000美元的主要原因是，为防止出现积压而正在提高维持和平账务科的服务水平。
285- يُعني قسم حسابات حفظ السلام حصرا بعمليات حفظ السلام وتتمثل مهمته الأساسية في إعداد البيانات المالية السنوية لحفظ السلام التي تغطي البعثات الجارية والبعثات المنتهية معا. 维持和平账务科专门负责维持和平行动。 它的核心职能是编制现役特派团和已关闭特派团的维持和平年度财务报表。
296- يتولى قسم حسابات عمليات حفظ السلام بشعبة الحسابات مسؤولية جميع المعاملات المالية، بما في ذلك إصدار البيانات المالية السنوية المتعلقة بجميع عمليات حفظ السلام الجارية والمغلقة. 账户司的维持和平账务科负责所有财务事项，包括公布所有的正在执行任务的和已关闭的维持和平行动的年度财务报表。
106- هناك حاجة إلى مساعدة مؤقتة لكفالة استمرار إجراء معاملات المحاسبة دون معوقات والحيلولة دون تراكمها في أقسام حسابات بعثات حفظ السلام والجهات التي تجهز مطالبات البائعين ومطالبات السفر. 需要临时助理人员来使处理会计事项的工作顺利展开，并防止在维持和平账务科以及旅行和卖方股的工作中出现积压。
وتؤثر هذه الزيادة في المعاملات على جميع المجالات التي يعنى بها قسم الحسابات، إلا أنها ستؤدي بصورة خاصة إلى زيادة هائلة في عدد المعاملات المحاسبية التي ستسجل في قسم حسابات حفظ السلام. 业务往来数量增加影响到账务司的各方面工作，特别是维持和平账务科要记录的会计业务往来数量大幅度增加。
وفي انتظار القيام بمثل هذا الاستعراض والتنقيح، توصي اللجنة بالموافقة على وظيفة واحدة برتبة ف-3 لقسم حسابات عمليات حفظ السلام، وعلى وظيفَتَين من وظائف فئة الخدمات العامة المقترح إنشاؤها في شعبة الحسابات. 在审查和修订工作进行以前，委员会建议核准为维持和平账务科设立一个P-3员额和为账务司设立两个一般事务员额的提议。
جوال إصدار