ففي المرحلة الأولى، من المقرر تطوير برامجيات للشبكة. 在第一阶段，计划开发网络软件。
وضع قواعد وإجراءات تتعلق بتركيب البرمجيات على الحواسيب والشبكة ورصد الأنشطة المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات. 制定关于计算机和网络软件安装和信息技术活动监测的规章和程序
تشمل المرحلة الأولى وضع برامجيات الشبكة وإنجاز اختبار برامجيات الشبكة باستخدام البيانات التي تقدمها بيرو. 第一阶段是利用秘鲁提供的数据开发网络软件和完成软件网络测试。
وسيقوم شاغلو الوظيفة أيضا بتنسيق وتصميم تطبيقات البرمجيات المرتكزة على الشبكة، والتفاوض مع البعثات الدائمة، وإدارة رد تكاليف تذاكر السفر الجوي ورسوم الأمتعة الزائدة. 这名干事还将协调和设计网络软件，与常驻代表团谈判，并且处理机票和超重行李费的报销。
ولهذا فإن الصندوق لا يركِّز إلاّ على التطبيقات التي تستند إلى شبكة " الويب " والتي لا تحتاج إلى دعم على المستوى القطري والمستويين الإقليمي ودون الإقليمي. 因此，人口基金仅将重点放在无需在国家、区域和次区域一级提供支持的网络软件上。
وبناء على ذلك، أُنشئت قاعدة بيانات شاملة ومتسقة للأسماء الجغرافية تتسم بموثوقيتها، وتتيح للمعنيين الحصول على المعلومات بسرعة من خلال تطبيق حاسوبي على شبكة الإنترنت. 于是建立了一个全面、统一和权威的地名数据库。 利益攸关者可通过一个网络软件迅速查找信息。
والمرحلة الثانية، التي تشمل استخدام الشبكة وصيانتها، ستتألف من تمكين جميع السلطات الكيميائية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي من الوصول إلى برامجيات الشبكة من أجل استخدامها. 第二阶段包括网络的使用和维护，这阶段的工作将在于使网络软件向拉丁美洲和加勒比所有化学机构开放，供它们使用。
وتشمل الخدمات المقدمة إنشاء الهياكل اﻷساسية التقنية وصيانة )الشبكات المحلية، ومحطات التشغيل، واﻷجهزة الملحقة ومعدات الحاسوب اﻷخرى، إلخ.(، وصيانة برامجيات الشبكة، واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية، والدعم بالحاسوب الرئيسي، وخدمات مكتب المساعدة. 提供的服务包括技术基础设施(局域网、工作站、周边设备和其他硬件等)的安装和维修、网络软件维修、电信、主机支持以及服务台事务。
ووافقت الإدارة على توصية المجلس بأن يقوم المعهد بوضع قواعد وإجراءات تتعلق بتركيب البرمجيات على حواسيبه وشبكته ورصد الأنشطة المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات من أجل منع احتمال إساءة استعمال موارد تكنولوجيا المعلومات. 行政当局同意委员会的建议，即训研所应制定关于计算机和网络软件安装和信息技术活动监测的规章和程序，以防信息技术资源可能遭到误用。
وأفرزت هذه التدابير التي شملت إعداد قوائم جرد مفصلة بجميع المعدات الحاسوبية والبرامجيات والتطبيقات وإجراء فحوص متكررة للتيقن من توافق النظم مع عام 2000 وتحسين برامجيات الشبكات فوائد طويلة الأمد في مجال الإنتاجية. 这些措施包括详尽清点所有计算机硬件、软件和应用程序，经常检查系统Y2K就绪情况，以及将网络软件升级，使办公室生产力获得了长期的好处。
جوال إصدار