الصناعة الأمريكية في الجوهر هي مؤسسة فاشية, 美国产业结构本质上就是法西斯
ولدى الأخذ في الاعتبار التخلص التدريجي الطوعي من الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري في الولايات المتحدة الأمريكية، فمن غير المتوقع نشوء تكاليف إضافية بالنسبة لصناعات الولايات المتحدة الأمريكية. 由于在美国是自愿淘汰商用八溴二苯醚，所以美国产业界预计也不会有附加成本。
وعندما يؤخذ في الاعتبار التخلص التدريجي الطوعي من الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري في الولايات المتحدة الأمريكية، فمن غير المتوقع أيضاً نشوء تكاليف إضافية بالنسبة لصناعات الولايات المتحدة الأمريكية. 由于在美国是自愿淘汰商用八溴二苯醚，所以美国产业界预计也不会有附加成本。
ويقدم مؤتمر التحديث معلومات عن سياسات وتنظيمات وإجراءات مراقبة التصدير بالولايات المتحدة لعينة من ممثلي دوائر الصناعة بالولايات المتحدة والعاملين في مجال مراقبة التصدير. 新情况通报会向美国产业界代表和出口管制从业人员等多方面人士介绍美国出口管制政策、规章和程序。
تقيم وزارة التجارة اتصالات مع دوائر الصناعة ومع آخرين في الولايات المتحدة الذين يتعين عليهم أن يمتثلوا للضوابط التي تفرضها الولايات المتحدة على التصدير والتزامات النظام المتعدد الأطراف من خلال أنشطة شتى. ♦ 商业部针通过多种活动对那些必须遵守美国出口管制和多边制度承诺的美国产业界和其他方面开展外展活动。
وفيما يتعلق بدور الصناعة والتزامات الولايات المتحدة في سياق نظام مراقبة الصادرات المتعدد الأطراف، تجري وزارة التجارة أيضا اتصالات نشطة بدوائر الصناعة بالولايات المتحدة المتأثرة بالأنظمة المتعددة الأطراف (أي فريق استراليا، ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية والوكالة الدولية للطاقة الذرية). ♦ 在多边出口管制制度中产业界的作用和美国的承诺方面，商业部积极向受到多边制度（例如，澳大利亚集团、禁止化学武器组织和原子能机构）影响的美国产业界开展外展活动。
وبصدد التحضير للمصادقة على البروتوكول الإضافي، استضافت وزارة التجارة حلقة دراسية عن الاتصال حضرها ممثلون عن معهد الطاقة النووية فيما يتعلق بدوره في تنفيذ البروتوكول الإضافي، وتواصل إجراء المشاورات مع معهد الطاقة النووية بشأن أثر البروتوكول الإضافي على دوائر الصناعة بالولايات المتحدة. 在批准《附加议定书》之前，商业部为核能管理局（NEI）代表主办了有关该组织在执行《附加议定书》方面作用问题的外展研讨会，并继续就《附加议定书》对美国产业界的影响与NEI进行磋商。
جوال إصدار