وتقوم أحيانا الطائرات الحربية التابعة للولايات المتحدة بقصف القرى الصومالية باسم الحرب على الإرهاب. 美国军用飞机以反恐战争之名，不时将索马里村庄夷为平地。
وبعد أقل من يوم، بدأت الطائرات العسكرية الأمريكية بإيصال 400 ألف وجبة حلال من مستودعات في دبي. 不到一天后，美国军用飞机开始从位于迪拜的仓库运送40万份清真餐。
وتستخدم المرافق الإذاعية المعنية تكنولوجيا متقدمة، بما في ذلك الطائرات الحربية للولايات المتحدة، وترتبط مباشرة بإرهابيين معروفين جيدا يتمركزون، ويعملون ويتمتعون بالإفلات الكامل من العقاب في الولايات المتحدة. 广播机构不但利用先进技术，包括美国军用飞机，而且还与基地设在美国、并在那里活动和享有完全豁免权的着名恐怖分子有着直接联系。
فهذه السياسة تترتب عليها أيضاً نتائج طويلة الأجل. فإلقاء الطائرات الحربية الأمريكية طروداً غذائية لونها أصفر كلون القنابل العنقودية يقلل في الأجل الطويل مصداقية المعونة الإنسانية ككل، لأن ذلك لا يراعي مبادئ الحياد وعدم التحيز وخدمة الأغراض الإنسانية البحتة. 美国军用飞机投掷与集束炸弹同样颜色的黄色包装食物，产生了长期的后果，降低了人道主义援助的可信度，因为这种做法没有尊重中立、公平和严格符合人道主义目标的原则。
45- أجرت الحكومة الإسبانية تحقيقاً متعمقاً في ادعاءات تقول بأن المطارات الإسبانية، منذ عام 2002، تُستخدم لنقل سجناء من الطالبان أو القاعدة. ولا يتوفر أي سجل لرحلات جوية عسكرية تابعة للولايات المتحدة استخدمت قواعد عسكرية إسبانية لهذه الغاية(). 西班牙政府对以下指控开展了彻底的调查，即：2002年以来，有些西班牙机场被用来转移塔利班或基地组织的囚犯，但没有记录说明美国军用飞机为此使用了西班牙的军事基地。 注
قامت طائرة هليكوبتر عسكرية تابعة للولايات المتحدة من طراز RC-135 بانتهاك قواعد الملاحة الجوية الدولية بدخولها منطقة معلومات الطيران التابعة لنيقوسيا من مسافة 15 ميلا بحريا إلى الشرق من نقطة BALMA، ثم خروجها من مسافة 5 أميال بحرية إلى الجنوب من نقطة KAVOS، دون الاتصال بمركز المراقبة الجوية بنيقوسيا. 一架土耳其RC-135美国军用飞机违反国际空中交通管制条例，即未与尼科西亚地区管制中心联系从BALMA点以东15海里处进入尼科西亚飞行情报区，后从KAVOS点以南5海里处飞离。
قامت طائرة عسكرية تابعة للولايات المتحدة من طراز RC-135 بانتهاك قواعد الملاحة الجوية الدولية بدخولها منطقة معلومات الطيران التابعة لنيقوسيا من مسافة 15 ميلا بحريا إلى الشرق من نقطة BALMA، ثم خروجها من مسافة 5 أميال بحرية إلى الجنوب من نقطة KAVOS، دون الاتصال بمركز المراقبة الجوية بنيقوسيا. 一架土耳其RC-135美国军用飞机违反国际空中交通管制条例，即未与尼科西亚地区管制中心联系，从BALMA点以东15海里处进入尼科西亚飞行情报区，然后从KAVOS点以南5海里处飞离。
جوال إصدار