简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

美国南部地区 معنى

يبدو
"美国南部地区" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:أقاليم جنوب الولايات المتحدة
أمثلة
  • ومؤخرا ضربت جنوب الولايات المتحدة أعاصير، واحد بعد الآخر، مخلفة التدمير ومسببة الضحايا، مما تجاوز التنبؤات.
    近期，美国南部地区接连遭受飓风袭击，也造成了始料不及的破坏和伤亡。
  • إن شعوب منطقة البحر الكاريبي والمنطقة الجنوبية للولايات المتحدة ما زالت تشعر بالذهول بسبب الدمار الذي سببته الأعاصير في الفصل الحالي.
    加勒比地区和美国南部地区的人民仍然由于本季飓风的破坏而遭受创伤。
  • وأضاف أنه في أعقاب الأعاصير الأخيرة، التي ألحقت أضراراً كبيرة بمنطقة الكاريبي وجنوبي الولايات المتحدة الأمريكية، أثبت العمل الذي تضطلع به أفرقة الصليب الأحمر في الميدان من جديد أنه عمل جوهري.
    近期的飓风对加勒比和美国南部地区都造成了严重的破坏，红十字小组的实地工作再一次被证明是非常重要的。
  • وتوجد هذه البعوضة اليوم في أجزاء كبيرة من الأمريكيتين، من أوروغواي إلى جنوب الولايات المتحدة، بتفشيات كبيرة لحمى الضنك في بلدان مثل فنـزويلا وكوبا والبرازيل ومؤخراً باراغواي.
    今天，在美洲大部分地区从乌拉圭到美国南部地区都能够发现这种传病媒介，许多国家如委内瑞拉、古巴、巴西都曾爆发过严重的登革热，最近一次发生在巴拉圭。
  • والكوارث الطبيعية أيضاً، مثل السونامي في آسيا والإعصار الأخير في الجزء الجنوبي من الولايات المتحدة، اللذين نتج عنهما هذا العدد الكبير من الضحايا والتدمير الذي لا يمكن تصوره، تبرهن بما فيه الكفاية على أهمية التعاون الدولي والحاجة الماسة إلى التضامن الإنساني.
    各种自然灾害，例如亚洲的海啸和最近在美国南部地区发生的飓风，造成了许多受害者和难以想象的破坏。 它们也足以证明国际合作的重要性和人类团结的迫切必要性。