简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

群射 معنى

يبدو
"群射" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • رمي المدافع
  • رمي بالرشقات
أمثلة
  • وزعم شهود أن المروحيات استُخدمت أيضاً في عملية إطلاق النار على الحشود.
    目击者声称,在这次行动中还用直升飞机向人群射击。
  • وأطلقت قوات الأمن ذخائر حية على المتظاهرين الذين احتشدوا احتجاجا في مدينة الفاشر.
    在法希尔的一次抗议活动中,保安部队向人群射击实弹。
  • وكانت الأوامر تقضي بإطلاق عيارات نارية في الهواء ومن ثم إطلاق النار مباشرة على المحتشدين.
    我们接到的命令是向天空开枪,然后立即向人群射击。
  • وبعد فترة وجيزة من إعﻻن قائد التحالف لبدء اﻻجتماع، قام جنود التحالف الموجودون في منازل قريبة بإطﻻق النار على الحشد.
    解盟指挥官宣布开会后不久,在附近住房中的解盟士兵开始向人群射击。
  • ويفيد شهود عيان بأن الرعب انتاب كثيراً من أفراد قوات الأمن على ما يبدو فسارعوا إلى إطلاق النار في الهواء وصوب الحشد.
    据目击者说,安全部队的不少士兵显然很快陷入了恐慌,开始向空中和人群射击。
  • وإضافة إلى ذلك، كان القناصة يطلقون أيضاً النار على الحشود من مواقع على عدة مبان، بما في ذلك مسجد المصري.
    此外,狙击手还从包括Al Masri清真寺在内的若干建筑物上的埋伏点向人群射击。
  • وعندئذ أطلق جنود التحالف النار على المتظاهرين فقتلوا فتاة، مع أنه كان من الواضح أن الفاعل لاذ بالفرار في اتجاه آخر.
    联军士兵开了火,向示威人群射击,打死一名女孩,而肇事者很明显是逃往一个不同的方向。
  • 14- ورغم نفي معسكر غباغبو أي ضلوع لعناصر قوات الدفاع والأمن في الحادث، أكدت التحقيقات وجود هذه العناصر في المنطقة وأنها أطلقت النار بالفعل على المظاهرة السلمية.
    尽管如此,巴博阵营否认了国防和安全部队人员参与此次事件,但调查证实他们当时在场,并且确实向和平示威人群射击。
  • وقد أفاد شهود كُثر أن إحدى الطائرات العمودية عادت، بعد مرورها مرة واحدة فوق فناء، وأطلقت النار على الناس وأسقطت ثلاث قنابل متفجرة فقُتل اثنان أحدهما طفل في الثانية عشرة من العمر وأصيب أكثر من 15 شخصا.
    许多目击者报告说,一架直升机在第一次飞过一家院子的上空后,又飞回来向人群射击,并投掷三枚爆炸装置,造成两人死亡,包括一名12岁的儿童,超过15人受伤。