联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略 معنى

• استراتيجية الأمم المتحدة الشاملة لمساعدة ودعم ضحايا جرائم الاستغلال والانتهاك الجنسيين من جانب موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها

• "联" معنى    حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
• "联合" معنى    اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
• "联合国" معنى    أمم; الأمم المتحد; الأمم المتحدة; الامم المتحدة;
• "国" معنى    أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
• "关" معنى    أغلق; أغْلق; أنهى; أنْهى; أَغْلَقَ; أَقْفَلَ;
• "关于" معنى    أما; بالنسبة; بالنسبَة ل; بِالنِّسْبَة إِلَى;
• "于" معنى    من
• "援助" معنى    أعال; أعان; أيد; احتمل; اِهْتِمام; تحمل; دعم;
• "和" معنى    بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
• "支" معنى    غُصْن; فرْع; فَرْع
• "支持" معنى    أعال; أمْسك; أيد; أيّد; احتمل; اِنْحاز إلى;
• "持" معنى    أبقى; أطاق; أعطى; أمسك; أنتج; إِحْتفظ; إِسْتبْقى;
• "受" معنى    أبحر في إتجاه معين; أطاق; أعال; أعطى; أنتج; أوقف;
• "联" معنى    حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
• "联合" معنى    اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
• "联合国" معنى    أمم; الأمم المتحد; الأمم المتحدة; الامم المتحدة;
• "国" معنى    أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
• "工" معنى    مهنة
• "工作" معنى    ʕámal; أثار; أحرز مكانة; أدار; أعد من طريق
• "工作人员" معنى    طاقم; موظف; موظفون؛ أفراد
• "作" معنى    أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
• "人" معنى    آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
• "人员" معنى    طاقم; موظف; موظفة
• "员" معنى    موظف; موظفة
• "和" معنى    بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
• "有" معنى    أبقى; أصبح; أضْحى; أظهر; أعلن; ألف; ألّف; أمسك;
• "有关" معنى    أثار الشفقة; أثر في; أحال; أشار; أصاب الهدف;
• "关" معنى    أغلق; أغْلق; أنهى; أنْهى; أَغْلَقَ; أَقْفَلَ;
• "人" معنى    آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
• "人员" معنى    طاقم; موظف; موظفة
• "员" معنى    موظف; موظفة
• "性" معنى    النوع; بوابة:علم الجنس; جنس; جِنْسِيّ; ـِيَّة;
• "性剥削" معنى    استغلال جنسي
• "性剥削和性虐待" معنى    استغلال وانتهاك جنسيان
• "剥削" معنى    استغلال; اِسْتَغَلَّ; اِسْتِخْدام; اِسْتِعْمال;
• "削" معنى    شقّ
• "和" معنى    بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
• "性" معنى    النوع; بوابة:علم الجنس; جنس; جِنْسِيّ; ـِيَّة;
• "性虐待" معنى    انتهاك جنسي
• "虐待" معنى    إساءة; إساءة استعمال; إساءة معاملة; إِساءة;
• "待" معنى    انتظر; اِنْتظر; اِنْتَظَرَ; تروّى; تريّث;
• "受" معنى    أبحر في إتجاه معين; أطاق; أعال; أعطى; أنتج; أوقف;
• "受害" معنى    االوقوع ضحية
• "受害人" معنى    الضحية; ضَحِيَّة
• "人" معنى    آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
• "人的" معنى    آدَمِي; اِنْسانِي; بشرِيّ; شَخْصي
• "的" معنى    إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
• "面" معنى    سطْح; صفْحة; طحين; مُحَيًّا; وجه; وَجْه
• "战" معنى    تبارز; تعارك; تقاتل; تقدم بصعوبة; حارب; حرْب; خاض
• "战略" معنى    إستراتيجية; إِسْتْرَاتِيجِيَّة; استراتيجية;
• "略" معنى    اختصر; لَخَّصَ

• استراتيجية الأمم المتحدة الشاملة لمساعدة ودعم ضحايا الاستغلال والانتهاك الجنسيين من جانب موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها
  联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略
• تقرير الأمين العام عن استراتيجية الأمم المتحدة الشاملة لمساعدة ودعم ضحايا الاستغلال والانتهاك الجنسيين من جانب موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها
  秘书长的报告：联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略
• تطلب استكمالاً عن التقدم المحرز في تنفيذ استراتيجية الأمم المتحدة الشاملة لمساعدة ودعم ضحايا جرائم الاستغلال والانتهاك الجنسيين من جانب موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها في التقرير الاستعراضي المقبل؛
  请求在下一次概览报告中汇报联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略的最新执行进展情况；
• (ج) الإجراءات التصحيحية، بما في ذلك تلك المتخذة في إطار استراتيجية الأمم المتحدة الشاملة لمساعدة ودعم ضحايا الاستغلال والانتهاك الجنسيين من جانب موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها على مستوى البعثات.
  (c) 补救行动，包括在特派团一级《联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略》框架采取的行动。
• تشجع فرقة العمل التابعة للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات على تعزيز دورها الريادي في تنفيذ استراتيجية الأمم المتحدة الشاملة لمساعدة ودعم ضحايا جرائم الاستغلال والانتهاك الجنسيين من جانب موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها؛
  鼓励机构间常设委员会工作队加强在执行联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略过程中的领导作用；
• تعتمد استراتيجية الأمم المتحدة الشاملة لمساعدة ودعم ضحايا الاستغلال والانتهاك الجنسيين من جانب موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها ( ' ' الاستراتيجية``) المرفق نصها بهذا التقرير؛
  通过本决议所附《联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略》（ " 《战略》 " ）；
• تطلب تقديم آخر ما استجد من معلومات بشأن التقدم المحرز في تنفيذ استراتيجية الأمم المتحدة الشاملة لمساعدة ودعم ضحايا الاستغلال والانتهاك الجنسيين من جانب موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها في تقرير الاستعراض العام المقبل عن تمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام؛
  要求在下一次联合国维持和平行动经费筹措概览报告中提供《联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略》的最新执行进展情况；
• تطلب اللجنة الخاصة معلومات مستكملة عن التقدم المحرز في تنفيذ استراتيجية الأمم المتحدة الشاملة لمساعدة ودعم ضحايا جرائم الاستغلال والانتهاك الجنسيين من جانب موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها وكذلك عن التنسيق في هذه المسألة مع الشركاء في المجال الإنساني وفي التنمية في الميدان.
  特别委员会要求提供有关实施联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略，以及与人道主义和发展伙伴在实地就该问题进行协调的最新进展情况。
• تدعو اللجنة الخاصة إلى مواصلة تنفيذ [استراتيجية الأمم المتحدة الشاملة لمساعدة ودعم ضحايا الاستغلال والانتهاك الجنسيين من جانب موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها]، وتطلب تقديم معلومات مستكملة عن التقدم المحرز في التنفيذ قبل الدورة الموضوعية لعام 2015، بما في ذلك معلومات عن المساعدة المقدمة إلى الضحايا.
  特别委员会要求继续实施联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略，并要求在2015年实质性会议前提供最新执行进展情况，包括向受害者提供援助的资料。