联合国卢旺达信托基金 معنى

• صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لرواندا

• "联" معنى    حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
• "联合" معنى    اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
• "联合国" معنى    أمم; الأمم المتحد; الأمم المتحدة; الامم المتحدة;
• "国" معنى    أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
• "卢旺达" معنى    جمهورية رواندا; رواندا; رُوَانْدَا
• "卢旺达信托基金" معنى    الصندوق الاستئماني لرواندا
• "信" معنى    خِطاب; رسالة; رِسالَة خَطِيَّة; رِسَالَة; كِتاب
• "信托" معنى    أتمنه على أسراره; أتمنى; أفضى إليه بشىء; أمّن;
• "信托基金" معنى    أموال استئمانية; الأرصدة الاستئمانية; الأموال
• "托" معنى    تور; تور (وحدة); وثق
• "托基" معنى    توركاي
• "基" معنى    جذر; شق
• "基金" معنى    تصنيف:صناديق استثمارية; ذخِيرة; ذَخِيرَة;
• "金" معنى    إِبْرْيْز; العُنْصُر التاسِع والسبْعُون;
• "开发署卢旺达信托基金" معنى    الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لرواندا
• "联合国卢旺达办事处" معنى    مكتب الأمم المتحدة في رواندا
• "联合国卢旺达援助团" معنى    بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
• "联合国卢旺达紧急办事处" معنى    مكتب الأمم المتحدة لعمليات الطوارئ في رواندا
• "联合国卢旺达问题机构间联合呼吁" معنى    النداء الموحد المشترك بين وكالات الأمم المتحدة من أجل رواندا
• "联合国人口奖信托基金" معنى    الصندوق الاستئماني لجائزة الأمم المتحدة للسكان
• "联合国人口活动信托基金" معنى    صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للأنشطة السكانية
• "联合国人的安全信托基金" معنى    صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للأمن البشري
• "联合国利比里亚信托基金" معنى    صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لليبريا
• "联合国南非信托基金" معنى    صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لجنوب أفريقيا
• "联合国印度支那信托基金" معنى    صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للهند الصينية

• ووفقا للقرار ١١٦١ )١٩٩٨(، ستمول أنشطة اللجنة من صندوق اﻷمم المتحدة اﻻستئماني لرواندا.
  按照第1161(1998)号决议,委员会的活动将由联合国卢旺达信托基金提供经费。
• يشجع الدول على أن تقدم تبرعات لصندوق اﻷمم المتحدة اﻻستئماني لرواندا لتوفير التمويل ﻷعمال اللجنة، وأن تسهم بمعدات وخدمات للجنة؛
  鼓励各国向联合国卢旺达信托基金自愿捐款,为委员会工作提供经费,并向委员会捐助设备和服务;
• وخﻻل عملياتها الراهنة، جرى تمويل اللجنة من صندوق اﻷمم المتحدة اﻻستئماني لرواندا أنشئ لهذا الغرض، وساهم فيه عدد من الحكومات.
  在当前的业务活动期间,委员会的经费全部由联合国卢旺达信托基金提供。 若干政府为此作出了捐款。
• وتمويل هذه اللجنة يأتي بأكمله من صندوق اﻷمم المتحدة اﻻستئماني لرواندا المنشأ لهذا الغرض، والذي عرض عدد من الدول اﻷعضاء أن يسهم فيه.
  委员会的经费完全由专门为此设立的联合国卢旺达信托基金提供,若干会员国表示愿意向信托基金捐款。
• وتحققت الزيادة بصفة أساسية من الصندوق الاستئماني لرواندا التابع للبرنامج الإنمائي وبرنامج العراق للمساعدة الإنسانية والصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال.
  增加的主要原因是联合国卢旺达信托基金、伊拉克人道主义援助方案、全球环境基金和执行《蒙特利尔议定书》多边基金。
• وفقا للفقرة ٦ من القرار ١١٦١ )١٩٩٨(، تمول اللجنة الدولية للتحقيق كليا من صندوق اﻷمم المتحدة اﻻستئماني لرواندا )الصندوق اﻻستئماني للجنة الدولية للتحقيق في تدفقات اﻷسلحة في منطقة البحيرات الكبرى من أفريقيا الوسطى(، وﻻ تتلقى أي تمويل من الميزانية العادية لﻷمم المتحدة.
  根据第1161(1998(号决议第6段,国际调查委员会的经费全部由联合国卢旺达信托基金(国际调查委员会负责调查向中非大湖区运进武器情况的信托基金)提供,联合国经常预算不提供任何经费。