"会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
"会议" معنى إجْتِماع; اجتماع; الشورى; المجلس; اِجْتِمَاع;
أمثلة
(أ) تسهم شعبة المراجعة الداخلية للحسابات إسهاما فعالا في أعمال واجتماعات ممثلي دوائر المراجعة الداخلية لحسابات مؤسسات الأمم المتحدة والمؤسسات المالية المتعددة الأطراف؛ (a) 内部审计司积极参与联合国各组织和多边金融机构内部审计事务处代表会议和工作；
وقُدمت ورقة عن دور المراجعة الداخلية للحسابات في اعتماد المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام لاجتماع ممثلي دوائر المراجعة الداخلية لحسابات المنظمات التابعة للأمم المتحدة والمؤسسات المالية المتعددة الأطراف في عام 2008(). 2008年联合国各组织和多边金融机构内部审计事务处代表会议，介绍了关于内部审计在采用《国际公共部门会计准则》中的作用的文件。
إلا أنه لوحظ أن الاتفاق قد تم، أثناء الاجتماع الأربعين لممثلي دوائر المراجعة الداخلية للحسابات في منظمات الأمم المتحدة والمؤسسات المالية المتعددة الأطراف، على إنشاء فريق عامل يكلَّف بالإبلاغ عن إمكانية إنشاء آلية ضمان داخل كل منظمة من المنظمات الأعضاء. 但注意到，在第40次联合国各组织和多边金融机构内部审计事务处代表会议上，与会者商定设立一个工作组，其任务是就成员的各组织内建立一个保证机制的可行性提出报告。
وعلى سبيل المثال، فخلال الاجتماع السنوي لممثلي دوائر مراجعة الحسابات الداخلية لمؤسسات الأمم المتحدة والمؤسسات المالية المتعددة الأطراف الذي عقد في عام 2002، تقرر اعتماد المعايير الدولية للممارسة المهنية للمراجعة الداخلية للحسابات الصادرة عن معهد مراجعي الحسابات الداخليين بوصفها المعايير الموحدة لمراجعة الحسابات، المعتمدة لدى جميع أعضاء دوائر مراجعة الحسابات الداخلية لمؤسسات الأمم المتحدة والمؤسسات المالية المتعددة الأطراف. 比如，2002年联合国各组织和多边金融机构内部审计事务处代表会议决定，以内部审计员协会《内部审计专业做法国际标准》作为统一的审计标准。
جوال إصدار