联合国安全理事会第1695号决议 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1695
- "联" معنى حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
- "联合" معنى اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
- "联合国" معنى أمم; الأمم المتحد; الأمم المتحدة; الامم المتحدة;
- "联合国安全理事会" معنى تصنيف:مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة; قالب:مجلس
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "安" معنى استرضى; هدأ
- "安全" معنى آمن; آمِن; أمن; أمْن; أَمَانَة; أَمِين; أَمْن;
- "安全理事会" معنى مجلس الأمن
- "理" معنى علوم طبيعية
- "理事" معنى مُدِير; مُدِير إِدارِي
- "理事会" معنى majles/مجلس; مجلس; مجلس إدارة منظمة العمل
- "事" معنى أَمْر
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "号" معنى رَقْم; عَدَد
- "决议" معنى بت; قرار، حكم، عزم; قَرار
- "联合国安全理事会第1160号决议" معنى قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1160
- "联合国安全理事会第1199号决议" معنى قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1199
- "联合国安全理事会第1203号决议" معنى قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1203
- "联合国安全理事会第1207号决议" معنى قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1207
- "联合国安全理事会第1244号决议" معنى قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1244
- "联合国安全理事会第1367号决议" معنى قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1367
- "联合国安全理事会第1718号决议" معنى قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1718
- "联合国安全理事会第1928号决议" معنى قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1928
- "联合国安全理事会第1970号决议" معنى قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1970
- "联合国安全理事会第2231号决议" معنى قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2231
أمثلة
- إننا نرحب بقرار مجلس الأمن 1695 المعتمد بالإجماع والذي يمثل إرادة المجتمع الدولي الصريحة والقوية.
我们欢迎一致通过的联合国安全理事会第1695号决议，该决议体现了国际社会的明确和强烈的意愿。 - ووفقاً لقرار مجلس الأمن 1695، فإننا سنولي العناية اللازمة لمنع أي تعاون خارجي مع برامج جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية بشأن القذائف وأسلحة الدمار الشامل.
按照联合国安全理事会第1695号决议，我们将保持警惕，防止与朝鲜导弹和大规模毁灭性武器方案的任何外部合作。 - قامت حكومة اليابان باتخاذ التدابير اللازمة لمنع نقل الموارد المالية إلى الكيانات الخمسة عشر والشخص الواحد اللذين يعتبران ضالعين في برامج أسلحة الدمار الشامل أو برامج القذائف، وفقا لقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1695.
日本政府已根据联合国安全理事会第1695号决议采取措施，防止向被认为卷入朝鲜大规模毁灭性武器和导弹方案的那15个实体和1名个人提供资金或接受他们的资金。