联合国支助设立国际刑事法院信托基金 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لدعم إنشاء المحكمة الجنائية الدولية
- "联" معنى حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
- "联合" معنى اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
- "联合国" معنى أمم; الأمم المتحد; الأمم المتحدة; الامم المتحدة;
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "支" معنى غُصْن; فرْع; فَرْع
- "支助" معنى التدعيم; المساندة; دعم; عون; مدد; مساندة; نجدة
- "设立" معنى أحْدث; أسس; أسّس; أقام; أنْشأ; أوْجد; بدأ;
- "立" معنى قام; نهض; وقف; وَقَفَ
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "国际刑事法院" معنى المحاكم الجنائية الدولية; المحكمة الجنائية الدولية
- "际" معنى حدود
- "刑事" معنى جنائي
- "事" معنى أَمْر
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "法院" معنى السُّلْطَة القَضَائِيَّة; تصنيف:محاكم; محاكم
- "信" معنى خِطاب; رسالة; رِسالَة خَطِيَّة; رِسَالَة; كِتاب
- "信托" معنى أتمنه على أسراره; أتمنى; أفضى إليه بشىء; أمّن;
- "信托基金" معنى أموال استئمانية; الأرصدة الاستئمانية; الأموال
- "托" معنى تور; تور (وحدة); وثق
- "托基" معنى توركاي
- "基" معنى جذر; شق
- "基金" معنى تصنيف:صناديق استثمارية; ذخِيرة; ذَخِيرَة;
- "金" معنى إِبْرْيْز; العُنْصُر التاسِع والسبْعُون;
- "设立国际刑事法院基金会" معنى المؤسسة المعنية بإنشاء محكمة جنائية دولية
أمثلة
- وجرت صياغة قرارات بشأن الترتيبات المؤقتة لأمانة جمعية الدول الأطراف وبشأن قيد المساهمات لحساب صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لدعم إنشاء المحكمة.
就缔约国大会秘书处的临时安排和将捐款记入联合国支助设立国际刑事法院信托基金问题起草了决议。 - وأشارت حكومة هولندا، في الدورة التاسعة للجنة التحضيرية بصفتها البلد المضيف، إلى أنها ملتزمة بالمساهمة ماليا في الاجتماعات الأولى للمكتب، في الفترة المالية الأولى بمبلغ يصل إلى 000 300 يورو كمساهمة غير قابلة للخصم في صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لدعم إنشاء المحكمة الجنائية الدولية.
作为东道国的荷兰政府在筹备委员会第九届会议上曾承诺资助主席团的头几次会议,其方式为在第一个财政期间内向联合国支助设立国际刑事法院信托基金捐助不超过30万欧元的不扣减的捐款。