联合国索马里过渡计划 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- خطة الأمم المتحدة الانتقالية للصومال
- "联" معنى حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
- "联合" معنى اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
- "联合国" معنى أمم; الأمم المتحد; الأمم المتحدة; الامم المتحدة;
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "索" معنى حبل; حبْل
- "索马里" معنى الجمهورية الديمقراطية الصومالية; الجمهورية
- "马" معنى الحصان; تصنيف:أحصنة; جواد; حصان; حِصان; حِصَان;
- "马里" معنى جمهورية مالي; مالي; مَالِي
- "里" معنى فِي
- "过" معنى أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أهمل; إجتاز بنجاح; إنتقل
- "计" معنى حَسَبَ; فالنسيا
- "计划" معنى بَرْنَامَج; ترْتِيب; تصْمِيم; تعهُّد; تنبؤ; خطط;
- "划" معنى أَزَالَ; إشترك في سباق تجذيف; اصطف; تشاجر; جدف;
- "联合国索马里行动" معنى عملية الأمم المتحدة في الصومال
- "索马里过渡国家政府" معنى الحكومة الوطنية الانتقالية
- "索马里过渡联邦政府" معنى الحكومة الاتحادية الانتقالية الصومالية
- "总结联合国索马里行动经验综合讨论会" معنى الحلقة الدراسية الشاملة عن الدروس المستفادة من عمليات الأمم المتحدة في الصومال
- "联合国索马里人道主义援助会议" معنى مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتقديم المساعدة الإنسانية للصومال
- "联合国索马里人道主义援助协调员" معنى منسق الأمم المتحدة للمساعدة الإنسانية في الصومال
- "索马里联合党" معنى الحزب الصومالي المتحد
- "联合国机构间驻索马里特派团" معنى بعثة الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات في الصومال
- "联合国计划" معنى خطة الأمم المتحدة
- "索马里联合大会" معنى المؤتمر الصومالي المتحد
- "联合国向索马里提供人道主义援助协调会议" معنى اجتماع الأمم المتحدة التنسيقي لتقديم المساعدة الإنسانية للصومال
- "联合国关于向索马里提供救济、恢复和重建援助的机构间联合呼吁" معنى النداء الموحد المشترك بين وكالات الأمم المتحدة لتقديم المساعدة لإغاثة وإنعاش وتعمير الصومال
أمثلة
- وأحث الدول الأعضاء مرة أخرى على دعم عملية النداءات الموحدة وخطة الأمم المتحدة الانتقالية للصومال.
我再次敦促会员国支持联合呼吁程序和联合国索马里过渡计划。 - وإنني أدعو الدول الأعضاء مرة أخرى إلى تقديم الدعم لبرامج الإنعاش ذات الأولوية المندرجة في خطة الأمم المتحدة الانتقالية للصومال.
我再次呼吁会员国支持《联合国索马里过渡计划》中的优先恢复方案。 - وفي هذه الحالات، نسقت اليونيسيف عن كثب إعداد وثائق البرامج القطرية مع وكالات أخرى تابعة للأمم المتحدة ومع شركاء إنمائيين آخرين من خلال أطر العمل المتاحة مثل خطط الطوارئ الموحدة وآليات أخرى مشتركة بين الوكالات، بما في ذلك خطة الأمم المتحدة الاستراتيجية للعراق وخطة الأمم المتحدة الانتقالية للصومال.
对这些国家,儿童基金会同其他联合国机构和发展伙伴一道,通过诸如联合应急计划以及包括联合国伊拉克战略计划和联合国索马里过渡计划在内的其他机构间机制等现有框架,密切协调国家方案文件的编写工作。