简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

脫離接觸倡議 معنى

يبدو
"脫離接觸倡議" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مبادرة فض الارتباط
  • "脱" معنى    خلع; خَلُعَ
  • "脱离" معنى    أذاع; أرهق; أضعف; أفشى; أوقف; إستبدل قطع النقد;
  • "脱离接触" معنى    فك الارتباط
  • "离" معنى    من
  • "接触" معنى    أثار الشفقة; أثر في; أصاب الهدف; إرتبط بعلاقة مع;
  • "触" معنى    أثار الشفقة; أثر في; أصاب الهدف; إرتبط بعلاقة مع;
  • "倡议" معنى    بدْء; بِداية; خُطْوَة أُولَى; دعوة (سياسة); رُوح
  • "脱离接触区" معنى    منطقة فك الارتباط
  • "加沙脱离接触特使" معنى    المبعوث الخاص المعني بفض الارتباط في غزة
  • "脱离接触协定议定书" معنى    بروتوكول اتفاق فض الاشتباك
  • "以色列和叙利亚部队脱离接触协定" معنى    اتفاق فض الاشتباك بين القوات الإسرائيلية والقوات السورية
  • "坎帕拉脱离接触和重新部署计划" معنى    خطة كمبالا لفض الاشتباك وإعادة نشر القوات
  • "埃及 - 以色列部队脱离接触协定" معنى    الاتفاق المصري الإسرائيلي بشأن فض اشتباك القوات
  • "联合国脱离接触观察员部队" معنى    قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك
  • "联合国脱离接触观察员部队指挥官" معنى    قائد قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك
  • "脱离" معنى    أذاع  أرهق  أضعف  أفشى  أوقف  إستبدل قطع النقد  إنطلق بسرعة خاطفة  إِنْشِقَاق  اختتم  استخلص  افترق  اقتحم  انتهك  انحرف  انسحاب؛ خروج؛ تراجع  انسحب  انشق  انصرف  انطلق  انفجر  انفصل  انقسم  اِنْشِقاق  اِنْفصل  اِنْفِصال  تجزأ  تخلى  تدهور  ترك  تساقط  تشعب  تطور  تفرق  تفكك  تفوق  تقطع  تكسر  تمزق  توقف عن شىء  جرح  جزأ  حطم  حيد  خان  خرق  خفض السعر  خَرَجَ  دحض  ذهب  رحل  روض  سافر  سحق  شارك  شق  شق سطح كذا  شق طريقه  صدع  عزل عن بقية  عود  غادر  غير إتجاه شىء ما  فاصل  فتت  فر من  فرق  فرق الشعر  فرق الشمل  فصل  فض  فضى بمكنون صدره  فك  فكك  فلس  فلق  قام  قسم  قطع  قطع الصمت  كسر  كسر إضرابا  كسر الثلج  مات  مضى  ميز  نزل رتبته  نسى  نصح  نفض  نقض  هجر  وزع  وشى ب  وضع حد  وضع حدا  وقع في الأفلاس
  • "接触" معنى    أثار الشفقة  أثر في  أصاب الهدف  إرتبط بعلاقة مع  استلف  اِتِّصال  تعرض للموضوع  تعلق  تلمّس  توقف  جس  جسّ  حرك المشاعر  دخل في علاقة  ضرب ضربا خفيفا  لمس  لَمَسَ  مخالط  مس  مس مسا خفيفا  مسّ  مُلامَسَه  هذب  وصل  وضع المسات الأخيرة
  • "倡议" معنى    بدْء  بِداية  خُطْوَة أُولَى  دعوة (سياسة)  رُوح المُبادرة  مقترح  مُبادرة  مُقْتَرَح
  • "使接触" معنى    أثار الشفقة  أثر في  أصاب الهدف  إرتبط بعلاقة مع  استلف  تعرض للموضوع  تعلق  تلمّس  توقف  جس  جسّ  حرك المشاعر  دخل في علاقة  ضرب ضربا خفيفا  لمس  مس  مس مسا خفيفا  مسّ  هذب  وصل  وضع المسات الأخيرة
  • "接触力" معنى    قوة تماس
  • "接触器" معنى    كونتاكتور
  • "接触法" معنى    عملية التماس
  • "接触点" معنى    نقطة اتصال
  • "接触线" معنى    خط التماس  خط المجابهة  خط المواجهة
  • "接触角" معنى    زاوية تلامس
أمثلة
  • إننا نرحب بمبادرة فض الاشتباك من قبل إسرائيل، لأنه إذا تم تنفيذها وفقا لخارطة الطريق، نعتقد أنها ستسهم بدرجة كبيرة في إعادة تنشيط خارطة الطريق.
    我们欢迎以色列的脱离接触倡议,因为我们认为,如果按照路线图去执行,那将会大大促进恢复路线图的活力。
  • ووفقا لمبادرة فك الارتباط الجديدة، تقوم إسرائيل بإجلاء مواطنيها من قطاع غزة، ولن يكون من المناسب لها أن تتدخل في مجالات تخضع لحكم السلطة الفلسطينية الآن.
    根据新的脱离接触倡议,以色列正在将其公民从加沙地带撤出,对于目前已经由巴勒斯坦权力机构控制的区域,以色列不应进行干涉。