(ح) وضع مواد على الإنترنت للدراسة الذاتية عن المسائل المتعلقة بتسوية المنازعات؛ (h) 就争端解决等问题编写在线自学材料；
استحداث وتشغيل بوابة على شبكة الإنترنت مزودة بأدوات برنامجية إلكترونية في مجال سلامة الطيران وبمجموعات أدوات للتعليم الذاتي لصالح جميع البعثات 建立和采用一个有电子航空安全方案工具和自学材料的网络门户网站，供所有特派团使用
وللتعويض جزئيا عن آثار اﻹغﻻقات، تم اتخاذ تدابير بينها إعادة توزيع الموظفين، وتمديد العام الدراسي وتوزيع مواد التعلم الذاتي. 重新部署工作人员、延长学年和分发自学材料,部分地弥补了封锁造成的影响。 181. 在职训练。
وللتعويض جزئيا عن آثار اﻹغﻻقات، تم اتخاذ تدابير بينها إعادة توزيع الموظفين، وتمديد العام الدراسي وتوزيع مواد التعلم الذاتي. 重新部署工作人员、延长学年和分发自学材料,部分地弥补了封锁造成的影响。 181. 在职训练。
وسيقوم مؤلفو الدورات الدراسية بتزويد اليونيتار " بالمواد " الخام التي سيحولها اليونيتار، بعد مراجعتها، إلى مواد للدورات الدراسية توفر الهيكل والعناصر التعليمية الﻻزمة لﻹعداد الفعلي لوثيقة للدراسة الذاتية. 训研所在审阅了这些材料之后,会将其改为教材,为学员的自学材料提供必要的结构和教学内容。
وتُنظَّم حلقات العمل هذه لمجموعات صغيرة عن طريق مراكز التخصص الوظيفي في المقر وفي المكاتب خارج المقر حيث تتوافر أيضا للموظفين والمديرين مواد للتعلم الذاتي. 在总部和总部以外的办事处的职业资源中心向小批工作人员提供这些讲习班，也向工作人员和管理人员提供自学材料。
والدروس التدريبية السبعة التي تقدم عن طريق الإنترنت هي دروس يتحكم بها متلقيها وفقا لمشيئته والغرض منها التوعية بمبادئ المعايير الآنفة الذكر وتوفير التدريب على معلومات يستفاد منها على الصعيد العملي. 七个计算机辅助培训课程是自学材料，目的是提高人们对公共部门会计准则概念的认识，并提供基本知识培训。
وباﻹضافة إلى ذلك، تم البدء في مجموعة متكاملة من برامج دعم الوظائف، منها حلقات عمل تخطيط الوظائف، ومجموعة من المحاضرات اﻹعﻻمية عن الوظائف، فضﻻ عن مكتبة تحتوي على مواد للدراسة الذاتية في مجال دعم الحياة الوظيفية. 此外,已开展一系列职业支助综合方案,包括职业规划讲习班、一系列职业信息讲座以及大量职业支助自学材料。
وتشمل هذه الدورة عروضاً إيضاحية مما يزيد على 12 بلداً، وقراءات وأدوات تعلُّم ذاتي، وعروضاً إيضاحية تتناول مواضيع خاصة مثل ضبط الأمن في الأحداث الجماهيرية الضخمة، والشرطة والتنوع، وضبط الأمن الخصوصي والمتعدد الوسائط. 它包括来自12个国家的专题介绍、阅读和自学材料，以及关于大规模群众活动的治安、警务与多样化和私人与多元治安等特别议题的专题介绍。
وستواصل مراكز الموارد الوظيفية تقديم الخدمات للموظفين، مما يشمل إسداء المشورة لهم بصورة فردية ومنحهم فرص ممارسة مهاراتهم والاطلاع على طائفة واسعة من الكتب وأشرطة الفيديو ومواقع على الإنترنت وغيرها من مواد التعلم الذاتي المتعلقة بالتطور الوظيفي. 职业资源中心将继续向工作人员提供各种服务，包括个人咨询，提供各种机会让他们实践其技能，阅读各种书籍、录像带、网站和其他与职业发展有关的自学材料。
جوال إصدار