ويعد السعي إلى الهيمنة على الفضاء إساءة فهم للوضع وطريقاً عقيماً لا يحقق أمن الفضاء. 寻求空间优势以实现空间安全,是一个误区和一种自毁的方式。
وليس لدينا من سبيل سوى تغيير الحالة وحماية البشرية من الأخطار المتزايدة لتدمير الذات. 我们只有一条路来改变局面并保护人类不遭受不断加剧的自毁的威胁。
وبتجاربهما اﻷخيرة تساهم باكستان والهند في دورة من التصعيد تأتي بعكس المراد وﻻ تضيف شيئا إلى أمن أي من البلدين. 最近的试验使巴基斯坦和印度助成一种自毁的升级循环,对两国的安全都有害无益。
ومن ثم فسبب إدراج التعطيل الذاتي بوصفه بديلاً للتدمير الذاتي لا ينطوي ببساطة على نية إعادة استخدام الألغام المزروعة عن بُعد. 因此,之所以要把自失效列为自毁的替代性办法,这不单单是为了重新使用遥布的地雷。
إن باكستان والهند تساهمان بتجاربهما اﻷخيرة في خلق دوامة من التصعيد ﻻ تخدم سوى نقيض الغرض المنشود منها وﻻ توطد أمن أي من البلدين. 最近的试验使巴基斯坦和印度正在助成一种自毁的升级循环,对两国的安全都有害无益。