简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

苏丹南方土地委员会 معنى

يبدو
"苏丹南方土地委员会" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مفوضية أراضي جنوب السودان
أمثلة
  • كذلك تظل مفوضية أراضي جنوب السودان غير عاملة.
    苏丹南方土地委员会也仍未开始运作。 边界划定
  • عقد اجتماعان مع مفوضية أراضي جنوب السودان بشأن مسائل حيازة الأراضي، في ملكال
    在马拉卡勒与苏丹南方土地委员会举行了2次土地保有权问题会议
  • عُقد اجتماع واحد مع رئيس مفوضية أراضي جنوب السودان بشأن المسودة الأولى لقانون الأراضي بما فيها التنقيحات التي أوصت بها وزارة الشؤون القانونية والتطور الدستوري
    苏丹南方土地委员会主席举行1次会议,讨论土地法初稿,包括法律事务和宪政发展部建议的修订
  • كما تقوم البعثة برصد إسهام المجتمع المدني في مشروع سياسة الأراضي لجنوب السودان، الذي تعنى به حاليا مفوضية أراضي جنوب السودان.
    联苏特派团还正在监测民间社会对《苏丹南方土地政策》草案提供的投入,目前,苏丹南方土地委员会正在起草这一草案。
  • نظمت حلقتا عمل بشأن الأراضي والممتلكات في يامبيو وجوبا مع مفوضية أراضي جنوب السودان ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة بشأن مسائل ملكية الأراضي
    在延比奥和朱巴与苏丹南方土地委员会、难民署和粮农组织举行了2个关于土地所有权问题的土地和财产讲习班
  • وأوصت المنظمة بأن تقوم مفوضية الأراضي في جنوب السودان بالتحقيق في هذه المسألة بغية تعويض المجموعات السكانية والأفراد الذين صودرت أراضيهم بأراض أخرى مساوية القيمة(158).
    157 少数群体权利国际建议,苏丹南方土地委员会对此事项进行调查,以期以与土地同样的价值赔偿发现其土地被征用的社区和个人。 158
  • واصلت بعثة الأمم المتحدة في السودان رصد عمل مفوضية الأراضي وتيسير دورتين إذاعيتين في جوبا على إذاعة مرايا لرئيس مفوضية أراضي جنوب السودان من أجل شرح قانون الأراضي على الهواء.
    联苏特派团继续监测土地委员会的工作,促进在朱巴的米拉亚调频台为苏丹南方土地委员会主席举办两次电台节目,在广播中解释《土地法》。
  • من بينها 4 حلقات عمل مع مفوضية أراضي جنوب السودان وممثلين لحكومات الولايات ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، لتقديم إسهامات بشأن مشروع قانون الأراضي
    在西、中和东赤道州举行8次讲习班和会议,其中包括与苏丹南方土地委员会、州政府代表、联合国粮食及农业组织(粮农组织)和联合国难民事务高级专员办事处(难民署)的4次研讨会,就土地法草案问题提供投入
  • اجتماعان للفريق العامل لإعادة الدمج مع زعماء القبائل والمسؤولين الحكوميين ومفوضية أراضي جنوب السودان لتحديد النزاعات المتعلقة بالأراضي ونظام حيازة الأراضي ومسائل الممتلكات، واجتماعان مع مفوضي المقاطعات وأعضاء البرلمان وزعماء القبائل في ولاية وسط الاستوائية، بشأن فض النزاعات المتصلة بدائرة اختصاص كل من المقاطعات والولايات وحكومة جنوب السودان على الأراضي
    与酋长、政府官员和苏丹南方土地委员会举行2次重返社会工作组会议,确定有关土地的冲突、土地使用权和知识产权问题;与县专员、议员和中央赤道州酋长举行2次会议,解决与苏丹南方县州政府土地管辖有关的冲突