苏丹筹款会议 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الاتحاد المعني بالسودان
- "苏" معنى جيانغسو; كيانغسو
- "苏丹" معنى السودان; السُودَان; جمهورية السودان; جمهورية
- "筹款" معنى جمع تبرعات
- "款" معنى فقرة
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "会议" معنى إجْتِماع; اجتماع; الشورى; المجلس; اِجْتِمَاع;
- "为全球环境与发展筹款知名人士会议" معنى اجتماع الشخصيات البارزة المعني بتمويل البيئة العالمية والتنمية
- "苏丹" معنى السودان السُودَان جمهورية السودان جمهورية السودان الديمقراطية سلطان سُلْطَان
- "苏丹问题捐助方会议" معنى مؤتمر المانحين للسودان؛ مؤتمر المانحين للسودان في أوسلو؛ مؤتمر أوسلو لعام 2005
- "社区筹款" معنى إدارة مجتمعية تمويل مجتمعي
- "筹款干事" معنى موظف لجمع التبرعات
- "筹款支助" معنى دعم جمع الأموال
- "筹款支助科" معنى قسم دعم جمع الأموال
- "筹款支助股" معنى وحدة دعم جمع الأموال
- "筹款材料股" معنى وحدة مواد جمع الأموال
- "苏丹问题奥斯陆捐助方会议" معنى مؤتمر المانحين للسودان؛ مؤتمر المانحين للسودان في أوسلو؛ مؤتمر أوسلو لعام 2005
- "协理筹款干事" معنى موظف معاون لجمع التبرعات
- "直接邮寄筹款" معنى جمع الأموال بالبريد المباشر
- "私营部门筹款" معنى جمع الأموال من القطاع الخاص
- "关于苏丹优先紧急需要的捐助者协商会议" معنى مشاورة المانحين بشأن الاحتياجات الطارئة ذات الأولوية في السودان
- "苏丹南方立法会议两性平等和社会福利委员会" معنى لجنة الشؤون الجنسانية والرعاية الاجتماعية للجمعية التشريعية لجنوب السودان
- "私营部门筹款科" معنى قسم جمع الأموال من القطاع الخاص
- "私营部门筹款组" معنى فريق جمع الأموال من القطاع الخاص
- "资源调动和筹款" معنى تعبئة الموارد وجمع التبرعات
- "通过商业媒介筹款" معنى جمع الأموال بالوسائل التجارية
أمثلة
- إلى الاتحاد المعني بالسودان. وشارك 45 بلدا ومنظمة دولية في الاتحاد المعني بالسودان على المستوى الوزاري.
总共有45个国家和国际组织派部长级代表参加苏丹筹款会议。 - واصلت الحكومة والأمم المتحدة والبنك الدولي الإعداد للاجتماع المقبل للاتحاد المعني بالسودان، المقرر عقده في الربع الأول من عام 2008.
苏丹政府、联合国和世界银行继续筹备下一次苏丹筹款会议,预定将在2008年第一季度举行。 - وجرى تقديم الدعم إلى حكومة الوحدة الوطنية وحكومة جنوب السودان في تجميع " تقرير الحكومة " الذي يقدمانه
支持民族团结政府和苏丹南方政府编写其向苏丹筹款会议提交的 " 政府报告 " 。 - تيسير مؤتمرات صحفية وأنشطة للاتصال بوسائط الإعلام من أجل المبعوثين الخاصين للاتحاد الأفريقي والمبعوث الخاص للأمم المتحدة إلى دارفور، ومن أجل اجتماع الاتحاد المعني بالسودان المنعقد في أوسلو بالنرويج
为非洲联盟特使、联合国达尔富尔问题特使和奥斯陆苏丹筹款会议举行新闻发布会和开展媒体联系活动提供便利 - بيّن استعراض أهداف بعثة التقييم المشتركة الذي جرى في اجتماع الاتحاد المعني بالسودان أن الأهداف الاقتصادية قد تحققت إلى حد كبير، ولكن الدين الخارجي لا يزال كبيرا جدا وأن الاقتصاد لا يزال يعتمد اعتمادا كبيرا على النفط.
通过在苏丹筹款会议上对联合评估团的目标进行审查,发现各项经济目标基本实现,但外债仍然很高,经济仍然严重依赖石油。