简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

英制 معنى

يبدو
"英制" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • المملكة المتحدة
  • تصنيف:وحدات بريطانية
  • نظام المملكة المتحدة
أمثلة
  • ساهم التعليم في سنغافورة، الذي يستند إلى مبدأ التقدم على أساس الجدارة، في تحقيق التعليم الشامل للجنسين.
    新加坡的教育以精英制原则为基础,对性别包容性教育作出了贡献。
  • كشفت معداتنا الفنية الطائرات التي خرقت حرمة أجواء العراق بشكل شبه يومي وهي من أنواع ف 15 و ف 16 الأمريكية وتورنادو البريطانية.
    我们的技术系统确定,几乎每天侵犯伊拉克领空的飞机是美制 F-15和F-16型飞机和英制旋风式飞机。
  • وتم التأكيد على معالجة حالات عدم المساواة في نظام لخدمة النخبة، وتوسيع نطاق فرص الالتحاق بالتعليم، وتهيئة فرص متساوية للجميع، وبناء على نظام تعليمي شامل.
    重点放在纠正过去精英制度中的不平等现象,扩大获得教育的机会,为所有人创造平等机会,建立综合教育制度。
  • وتعكس هذه الأرقام استمرار تأثير الثقافة الجنسانية في اختيار مسارات التعليم ومتابعته، وذلك على الرغم من الفرص التي تتيحها مبادئ التقدم على أساس الجدارة وعدم التمييز.
    尽管精英制和非歧视原则创造了一些机会,这些数字反映了对教育途径的选择和追求的性别平等文化期望仍需持久存在。
  • (ه( بالتعاون مع الأمانة العامة لشؤون المساواة بين الجنسين، سلط الاتحاد الضوء على جائزة التميز لقطاع الأعمال التي تحمل اسم " أفضل خمس شركات حققت تكافؤ الفرص " .
    希腊企业联合会与两性平等总秘书处合作,共同制定了 " 平等机会五好企业 " 商业精英制度。
  • ويعتبر المعدّل السنوي لاستهلاك المياه للفرد الواحد في دولة الكويت من أعلى معدّلات الاستهلاك في العالم، حيث بلغت نسبة الزيادة السنوية في معدل الاستهلاك اليومي من المياه العذبة (بالمليون غالون بريطاني) نحو 3 في المائة خلال الفترة 2010-2011.
    科威特每年人均水消费量属世界最高之列,2010年至2011年,以百万英制加仑表示,日均淡水消费量增加了3%。
  • كشفت معداتنا الفنية نوع الطائرات التي خرقت حرمة أجواء جمهورية العراق بشكل يومي وهي من أنواع F14 و F15 و F16 و F18 الأمريكية وتورنادو البريطانية.
    我国的技术系统确定,每天侵犯伊拉克领空的飞机是美制F-14、F-15、F-16和F-18型飞机以及英制 " 龙卷风 " 飞机。
  • غير أن استهلاك هذه الدول ارتفع أكثر من الضعف خلال نفس الفترة من 6.27 كادرليون وحدة حرارية إلى 15.2 كادرليون وحدة حرارية، أي ما يعادل 4 في المائة من مجموع استهلاك الطاقة الأولية في العالم().
    同期它们的消费量增加了一倍以上,从6.27x1024个英国热量单位(英制)增加到15.2x1024个英国热量单位(英制),占世界基本能源消费总量的4%。
  • غير أن استهلاك هذه الدول ارتفع أكثر من الضعف خلال نفس الفترة من 6.27 كادرليون وحدة حرارية إلى 15.2 كادرليون وحدة حرارية، أي ما يعادل 4 في المائة من مجموع استهلاك الطاقة الأولية في العالم().
    同期它们的消费量增加了一倍以上,从6.27x1024个英国热量单位(英制)增加到15.2x1024个英国热量单位(英制),占世界基本能源消费总量的4%。