وقد كلف رؤساء دول المنطقة دون الإقليمية هذه اللجنة بتنسيق جميع الأنشطة والسياسات المتعلقة بإدارة الغابات ومناطق السافانا. 该委员会获得次区域的国家元首授权，协调有关森林和热带草原管理的所有活动和政策。
وقد أعـدت إدارة تعمير مزارع البراري التقرير بمدخلات من كثير من المؤلفين وفريق خبراء يضـم منتجين زراعييـن وأكاديميين. 报告由草原管理局编写，许多作者和一个由农业生产者和学术人员组成的小组提供了投入。
ويهدف برنامج الإدارة المستدامة للمروج الطبيعية إلى تحسين إدارة المراعي من أجل تحسين سلالات المواشي الرعوية، وهو ما يشكل القطاع الزراعي الرئيسي والتقليدي لمنغوليا. 可持续草原管理项目是为了改进牧草地管理，以改良牧场牲畜的繁殖，因这是蒙古主要的和传统的农业部门。
واضطلعت إدارة تعمير مزارع البراري بعديد من الأنشطة المتصلة بنقل المعلومات لجمع ونشر المعلومات عن تدهور الأراضي، والممارسات الفضلى لمكافحة التصحر والتخفيف من آثار الجفاف في البراري الكندية. 草原管理局开展了很多交流活动，收集和散发了关于土地退化、防治荒漠化的最佳做法和减轻干旱对加拿大草原的影响的资料。
تقوم إدارة تعمير مزارع البراري التابعة لوزارة الزراعة والأغذية الزراعية في كندا، والتي تعمل بالتعاون الوثيق مع حكومات الأقاليم، بدور هام في التصدي لقضايا التصحر في كندا. 加拿大农业和农业食物部(农业部)恢复草原农场管理局(草原管理局)与各省政府密切合作，在解决加拿大的荒漠化问题方面起着重要作用。
(ح ح) من شأن توفير حيازة الأراضي وسبل كسب العيش بشكل أكثر ثباتا في قطاع رعي الثروة الحيوانية، إلى جانب البحث في التكاثر الفعلي للماشية، وإدارة المراعي، المساعدة في دعم الاستخدام والإدارة المستدامين للمراعي؛ (hh) 在牧业部门提供更有保障的土地保有权和生计，加上对有效种畜繁殖和草原管理的研究，有助于支持牧场的可持续利用与管理；
واستهدفـت هـذه الدراسـة المساعـدة على تركيز وتوجيه برامج إدارة تعمير المراعي وأنشطتها المقبلة على استخـدام الأراضي المستدام ببحث قضايا البيئة الناشئة والتوزيع الجغرافي لمختلف نظـم الزراعـة، والبيانـات الاقتصاديـة وبيانات الموارد. 这一研究的目的是，审查正在出现的环境问题、不同农耕系统的地理分布以及经济和资源数据，帮助确定草原管理局以可持续土地利用为中心的未来方案与活动的重点并提供相关指导。
وإذ يدرك الجانبان أن رصد الآثار على إمدادات المياه وتدهور التربة والإنتاج الزراعي أساسي للتأهب لمعالجة ظروف الجفاف الممكن، من خلال سلسلة من الخرائط التي يجري استيفاؤها بانتظام، والمتاحة على مواقها على الشبكة، فإنهما يزودان المستخدمين بنظرة عامة عن مخاطر الجفاف في غرب كندا. 农业部草原管理局认识到，为准备解决可能发生的干旱问题，有必要监测对水供应、土壤退化和农业生产的影响，因此，在网站上提供了一系列经常更新的地图，以使用户对加拿大西部的干旱危险有一个全面了解。
جوال إصدار