ويذكر أن التقارير المتعلقة باستخدام مادة الغلايفوست في الولايات المتحدة ليست متوافقة مع المزاعم المتعلقة باستخدامها في كولومبيا. 在美国境内有关使用草甘膦的报告，与在哥伦比亚境内有关草甘膦使用情况的指控不一致。
ويذكر أن التقارير المتعلقة باستخدام مادة الغلايفوست في الولايات المتحدة ليست متوافقة مع المزاعم المتعلقة باستخدامها في كولومبيا. 在美国境内有关使用草甘膦的报告，与在哥伦比亚境内有关草甘膦使用情况的指控不一致。
توجد بدائل تتجسد في تركيبات مبيد الأعشاب المحتوية أساسا على الغليفوسات المسجل والمأذون ببيعه في بلدان اللجنة الدائمة المشتركة بين الدول المعنية بمكافحة الجفاف في منطقة الساحل. المرفقات 替代品有草甘膦除草制剂，该制剂在萨赫勒国家间抗旱常设委员会各会员国内登记并授权销售。
فمن بين 128 من المواد النشطة الداخلة في الحالات المبلغ عنها، كانت الغليفوسات، والباراكوات والميثاميدوفوس تشكل أهم المواد السمية، حيث تتسبب في 26.2 في المائة من مجموع الحالات. 在报告案例涉及的128种活性物质中，草甘膦、百草枯和甲胺磷是主要有毒物质，占案例总数的26.2％。
وتتضمن عشيرة حمض الفوسفونيك أيضاً حمض امينو ميثيل الفوسفونيك وهو منتج تحلل للجلابفوسيت المبيد للأعشاب (المعروف أيضاً بحمض [كربوكسي ميثيل أمينو] ميثيل الفوسفينيك). 膦酸产品系列还包括氨基甲基膦酸，它是除草剂草甘膦（也称为[carboxymethylamino]甲基膦酸）的降解产物。
وتولي إكوادور أهمية خاصة لهذا الموضوع ولهذا فإنها تشعر بالقلق إزاء المسألة المثيرة للجدل المتمثلة في رش مادة الغيلفوسيت كمبيد للحشائش للقضاء على المخدرات غير المشروعة على طول الحدود بين كولومبيا وإكوادور. 厄瓜多尔极其重视这一主题，因此关切一个有争议的问题，那就是在哥伦比亚和厄瓜多尔边界沿线喷洒用以消灭非法作物的除草剂草甘膦。
ميثيل الفوسفونيك، وهو منتج لتحلل مبيد الأعشاب غليفوسفات (المعروف أيضاً باسم حامض ميثيل الفوسفونيك [carboxymethylamino]) (ردود الملحق واو، 2007، الشبكة الدولية للقضاء على الملوثات العضوية الثابتة) 磷酸科还包括氨甲基磷酸和除草剂的一种降解产物草甘膦（亦即[草甘磷]甲基磷酸）（对附件F的答复，2007年，国际消除持久性有机污染物联盟）。
وفي قضية شركة مونسانتو كندا ضد شمايسير، حصلت الشركة المذكورة على براءة اختراع يتعلق بجينات وخلايا مقاومة لمادة الغليفوسيت، وهو ما سمح بإنتاج نوع من نباتات الكانولا المقاومة لمبيد الأعشاب " Roundup " . 在加拿大孟山都公司诉Schmeiser案中，孟山都公司取得了一种抗草甘膦基因和细胞的专利，这种专利产生了抗除草剂Roundup的油菜作物。
جوال إصدار