简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

萨拉丁 معنى

يبدو
"萨拉丁" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • صلاح الدين الأيوبي
أمثلة
  • " مجموعة صلاح الدين " (Saladin Group)
    萨拉丁集团
  • وقد أُصيب بعشر رصاصات في جسده ورقبته أثناء مروره ببوابة صلاح الدين في رفح، بالقرب من الحدود مع مصر، والتي تسيطر عليها القوات الإسرائيلية.
    他走过拉法赫的萨拉丁城门,在以色列控制的埃及边境附近,被10颗子弹击中身体和颈部。
  • وكان الحي قد كُرس كوقف إسلامي بأمر الملك الأفضل، ابن صلاح الدين، لمصلحة الحجيج من شمال أفريقيا.
    Mughrabi Quarter先前曾经被萨拉丁之子阿夫达尔定为穆斯林财产,供来自北非的朝圣者使用。
  • ويقوم زعماء عشائر آخرون في محافظات صلاح الدين وواسط ونينوى، والكوت حاليا، بإنشاء مجالس إنقاذ مماثلة في مناطقهم.
    萨拉丁省、瓦西特省、尼尼微省以及现在的库特省,更多的部族领导人也在各自地区建立类似的救国理事会。
  • تلقى فريق الرصد خلال ولايته معلومات تتعلق بأنشطة " مجموعة صلاح الدين " Saladin Group في بونتلاند، وهي شركة تتخذ من المملكة المتحدة مقرا لها.
    监察组在任务期间获得了有关一家英国公司 " 萨拉丁集团 " 在邦特兰开展活动的资料。
  • واعترفت " مجموعة صلاح الدين " في اتصال أجراه معها فريق الرصد المعني بالصومال بأنها قامت بمهام قصيرة الأمد في صوماليلاند وبونتلاند في عام 2008، تشمل خدمات الحماية المباشرة.
    经索马里问题监察组联络后,萨拉丁集团承认2008年在索马里兰和邦特兰执行过有关提供贴身保护服务的短期任务。
  • وهناك من الشواهد ما يدل دلالة بليغة على أنها تضم رفات جنود الحاكم المسلم صلاح الدين الأيوبي ومسؤوليه من القرن الثاني عشر الميلادي، فضلا عن أجيال من الأسر والوجهاء المقدسيين المهمين.
    有充分证据证明,这里埋藏了公元第12世纪以来穆斯林统治者萨拉丁的士兵和官员的残骸和耶路撒冷好几代的重要家族和知名人士。
  • تعتبر مقبرة [ماميلا] إحدى أهم مقابر المسلمين، حيث دُفن فيها، إلى جانب العديد من علماء المسلمين، سبعون ألفا من المقاتلين المسلمين الذين حاربوا في صفـــوف جيـــوش صلاح الديــــن الأيوبي.
    [Mamilla]被认为是最着名的穆斯林坟场之一,萨拉赫·丁·阿尤比[萨拉丁]军队的7万名穆斯林斗士和很多穆斯林学者葬在那里。
  • وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، نفذت القوة المتعددة الجنسيات وقوات الأمن العراقية عمليات عسكرية ضخمة في جميع أنحاء بغداد وفي محافظة الأنبار في المنطقة الغربية وفي محافظات ديالى وواسط وتميمم وصلاح الدين.
    在报告所述期间,驻伊多国部队和伊拉克安全部队在巴格达的所有地区、西部地区的安巴尔省以及迪亚拉、瓦西特、塔米姆和萨拉丁各省发动了大规模军事行动。