简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

虹吸 معنى

النطق [ hóngxī ]   يبدو
"虹吸" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • سيفون
أمثلة
  • أجل، إن عميلة الطرد تعمل
    是的 虹吸效应见效了
  • ويُضخ ثلث حجمه لاستخدامه في الزراعة المروية.
    三分之一的水量通过虹吸管输送用于灌溉农田。
  • تتحرك عبر رشاش من الماء يتدفق عبر منظم مائي بجوفها
    它们用虹吸管喷出水柱 [当带]作推进的能力
  • سرق موظف 600 لتر من وقود ديزيل في ملكية المنظمة وقام ببيعه.
    一名工作人员用虹吸管抽取并销售了属于联合国的600升柴油燃料。
  • وتم شراء عشرة شفاطات آلية مع أجهزة فنية ومخبرية لتحديث عمليات الاستلام والتسليم.
    为了使流进和流出作业现代化,购买了一些机械化的虹吸管以及技术和实验设备。
  • وأدى النجاح في تنفيذ النظام الإلكتروني لرصد إدارة الوقود، وتركيب أجهزة لمنع شفط الوقود، إلى تراجع كبير في حالات الاحتيال المتصلة بالوقود.
    成功地实施电子燃料管理系统并安装了反虹吸装置,使燃料欺诈案件大幅度减少。
  • بل إنها قد تؤدي إلى عملية نقل عكسي، خصوصاً إذا كان المالك الجديد ينوي تحويل الدراية من الشركة المشتراة إلى المالكين الجدد كما في حالة بعض اﻻستثمارات اﻷجنبية المباشرة التي تستهدف حيازة اﻷصول.
    合并和收购甚至可能造成反向转让,特别是在新业主的意图是将被收购公司的知识虹吸给新业主时尤其如此,有些以谋求资产为目的的外国直接投资的动机就是这样。
  • وبينما يمكن تجنب تدمير القيمة بتوفير تمويل للتعويم أثناء عملية هيكلة الديون، تستلزم هذه السياسة قدرة على تقديم القروض الجديدة على المطالبات القديمة وقدرة على فرض عمليات توقف للمدفوعات الدولية تحاشياً لضخ التمويل الجديد نحو الخارج.
    虽然在债务重组过程中提供过渡性贷款可以避免价值受损,但是这项政策要求要能使新贷款比旧债权优先,有能力使国际收支维持现状,以避免新的资金遭虹吸外流。