简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

血尿 معنى

النطق [ xuèsuī ]   يبدو
"血尿" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • بول دموي
أمثلة
  • الأنفلونزا حمى لاسا حمى القمل الراجعة داء الفَيلقيّات
    血尿毒综合症,肠病
  • الأشريكية القولونية المعوية النزفية (لا تتضمن متلازمة تحلل كرات الدم الحمراء في البول)
    (不包括溶血尿毒综合症-HUS)
  • ونتيجة للتعذيب الذي تعرض له، غاب عن الوعي وتبول دماً مدة شهر تقريباً.
    在长时间的酷刑之下,他失去了意识,血尿持续长达一个月之久。
  • وبعد شهرين من هذه المعاملة، ظهر في بوله دم، وبلغت درجة إعيائه حداً أدى إلى إطلاق سراحه.
    被这样虐待两个月之后,申诉人出现了血尿症状,身染重病因而获释。
  • وبعد شهرين من هذه المعاملة، ظهر الدم في البول، وبلغت درجة إعيائه حداً أدى إلى إطلاق سراحه.
    被这样虐待两个月之后,申诉人出现了血尿症状,身染重病因而获释。
  • وتبعاً للجرعة، يمكن أن يؤدي التعرض للزئبق غير العضوي إلى إطلاق قدر غير عادي من البروتين في البول، وإطلاق الدم في البول، وإلى انخفاض إنتاج البول، وحدوث فشل كلوي حاد. الجهاز القلبي الوعائي
    取决于剂量大小,无机汞接触可能导致排放到尿液中的蛋白质数量异常、血尿、尿量减少,以及急性肾衰竭。
  • ففي العصور الموغلة في القدم، تفشى مرض معروف باسم البول الدموي المصري في منطقة شاسعة من شمال شرق أفريقيا، وماثل فيما بعد البول الدموي في كيب تاون المنتشر في جنوب أفريقيا.
    在上古时代,有一种病被认为是埃及血尿症,这种病在非洲东北大部地区肆虐,后来确定是在非洲南部肆虐的好望角血尿症。
  • ففي العصور الموغلة في القدم، تفشى مرض معروف باسم البول الدموي المصري في منطقة شاسعة من شمال شرق أفريقيا، وماثل فيما بعد البول الدموي في كيب تاون المنتشر في جنوب أفريقيا.
    在上古时代,有一种病被认为是埃及血尿症,这种病在非洲东北大部地区肆虐,后来确定是在非洲南部肆虐的好望角血尿症。
  • 5-4 ويدعي صاحب البلاغ أن النزف الذي يعاني منه هو علامة شائعة على التعذيب وسوء المعاملة القاسيين، وأنه النتيجة المباشرة البديهية لما تعرض لـه من تعذيب وسوء معاملة قاسية.
    4 提交人坚持认为,他当时出现的血尿属于受到酷刑和严重虐待行为之后出现的正常症状,是他所受酷刑和严重虐待的直接的、不可争辩的结果。
  • كما تلاحظ اللجنة أنه على الرغم من أن صاحب البلاغ بقي فترة طويلة في المستشفى، وذلك بعد فترة وجيزة من تعرضه لسوء المعاملة المزعومة()، وأنه كانت بحوزته شهادات طبية تفيد بتلقيه العلاج في المستشفى بسبب نزفه ومعاناته من آلام مفصلية في ركبتيه وظهره وعموده الفقري، فإن هذه الشهادات الطبية لم تشر إلى أن أياً من أشكال هذه المعاناة كان بسبب سوء المعاملة فعلاً.
    委员会进一步注意到,尽管他据称受到虐待之后住院很长一段期间, 并且持有因血尿和膝部、背部和脊椎部关节炎而接受住院治疗的医疗证明,但这些证明并未写明这些病痛中有任何一项是由于实际发生的虐待行为所致。