被迫 معنى
النطق [ bèipò ] يبدو
"被迫" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- قسري؛ بالإكراه؛ بالقوة
- "被" معنى بِـ; بِوَاسِطَّة; مِن قِبَل
- "迫" معنى أجبر على الطاعة; أجْبر; أدخل; أرهق; أقحم; أكْره;
- "被迫失踪" معنى اختفاء قسري الاختفاء القسري
- "被迫放弃" معنى التخلي القسري ذعن رجع في قراره رقّ لان
- "被迫移徙" معنى الهجرة القسرية
- "被迫移徙网" معنى موقع الهجرة القسرية على شبكة الإنترنت
- "被迫迁徙" معنى تصنيف:هجرة قسرية
- "苏联的被迫迁徙" معنى تصنيف:الهجرة القسرية في الاتحاد السوفيتي
- "美洲被迫失踪人士公约" معنى اتفاقية البلدان الأمريكية المتعلقة بحالات الاختفاء القسري للأشخاص
- "被迫或非自愿失踪问题宣言" معنى إعلان بشأن الاختفاء القسري أو غير الطوعي
- "关于向难民和被迫重新定居者提供援助的协定" معنى اتفاق بشأن تقديم المساعدة إلى اللاجئين والأشخاص المجبرين على تغيير الموطن
- "非洲难民和被迫流离失所人口专题讨论会" معنى الندوة المعنية باللاجئين وحالات تشريد السكان قسراً في أفريقيا
- "被辐射燃料元件切断机" معنى مكنة تقطيع عناصر الوقود المشعع
- "被越南处决者" معنى تصنيف:أشخاص أعدموا من قبل فيتنام
- "被起诉者" معنى متهم
- "被质疑国" معنى الدولة محل التحدي؛ الدولة موضع طلب التفتيش بالتحدي؛ الدولة المتحداة
- "被谋杀的饶舌歌手" معنى تصنيف:مغنو راب قتلوا
أمثلة
- ردَّاً على حادثة إرهابية
无法切断的电路 於是被迫切断了 - و الدكتور زوانى أحاط المنطقه بالألغام
苏瓦尼博士被迫在路上埋雷 - ولذا، إضطررنا أن ندافع عن أرضنا
所以, 我们被迫要保卫家园 - وكانت تجبر للإنصهار لإنتاج النواه الأثقل
被迫熔化 生产更繁重的核心 - تأسف الحكومه مجبره على ممارسة حجراً صحياً
政府很遗憾被迫紧急执行 - أنا ملازم مكاني على الحافة
不,我表明我的立场,被迫的 - أغلقت الشـّرطة المنطقة بحثاً عن ناجون
为搜救生还者 交通被迫中断 - أنها أجبرت على ترك ماضيها
如何为了生存 而被迫告别过去 - عالمان متباعدان أصبحا متقاربين #
我们被迫分离的世界再次聚首