西班牙国旗 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- علم إسبانيا
- "西" معنى إسباني; خي; خِي; غرب; غرْب; غَرْب
- "西班牙" معنى أسبانيا; إسبانيا; إسبانيا اسبانيا; إسبانية;
- "班" معنى جماعة; حظر; حظيرة (وحدة عسكرية); صَفّ; فَصْل;
- "牙" معنى سن; سِنّ; ضِرْس
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国旗" معنى تصنيف:أعلام وطنية
- "旗" معنى راية; شعار; علم; عَلَم
- "西班牙国会" معنى تصنيف:برلمان إسبانيا
- "西班牙国徽" معنى شعار إسبانيا
- "西班牙国庆日" معنى العيد الوطني في إسبانيا
- "西班牙国王杯" معنى قالب:كأس ملك إسبانيا
- "西班牙国王盃" معنى كأس ملك إسبانيا
- "西班牙国会议员" معنى تصنيف:أعضاء في برلمان إسبانيا
- "西班牙国家元首" معنى تصنيف:قادة دولة إسبانيا
- "西班牙国家公园" معنى تصنيف:حدائق وطنية في إسبانيا
- "西班牙国家图书馆" معنى المكتبة الوطنية الإسبانية
- "西班牙国家手球队" معنى منتخب إسبانيا لكرة اليد
- "西班牙国家统计局" معنى المعهد الوطني للإحصائيات (إسبانيا)
- "西班牙国家航空" معنى أيبيريا (شركة طيران)
- "西班牙国家象征" معنى تصنيف:رموز إسبانيا الوطنية
- "西班牙国家足球队" معنى تصنيف:منتخب إسبانيا لكرة القدم
- "西班牙国家铁路" معنى شبكة السكك الحديدية الوطنية الإسبانية
- "西班牙国民警卫队" معنى الحرس المدني
- "西班牙国防大臣" معنى تصنيف:وزراء دفاع إسبانيا
- "西班牙国际合作署" معنى الوكالة الإسبانية للتعاون الدولي
أمثلة
- وتدعي صاحبة الشكوى أن السيد سونكو كان تحت العلم الإسباني منذ لحظة صعوده على متن سفينة الحرس المدني، والسلطات الإسبانية مسؤولة عما حدث على متن هذه السفينة وعن توفير الحماية الواجبة للأشخاص الموجودين تحت هذا العلم.
申诉人宣称,Sonko先生登上国民卫队船只的那一刻,即处于西班牙国旗之下,西班牙当局要对船上发生的事情负责,并有责任为本国国旗之下的人提供应有的保护。 - وتدعي صاحبة الشكوى أن السيد صونكو كان تحت العلم الإسباني منذ لحظة صعوده على متن سفينة الحرس المدني، والسلطات الإسبانية مسؤولة عما حدث على متن هذه السفينة وعن توفير الحماية الواجبة للأشخاص الموجودين تحت هذا العلم.
申诉人宣称,Sonko先生登上国民卫队船只的那一刻,即处于西班牙国旗之下,西班牙当局要对船上发生的事情负责,并有责任为本国国旗之下的人提供应有的保护。 - أتيحت للمحاكم الإسبانية الفرصة لإصدار الأحكام بشأن أعمال القرصنة قبالة سواحل الصومال في ما يسمى قضية " ألاكرانا " (Alakrana)، المتعلقة باختطاف سفينة لصيد التونة بالشباك الجرافة المحوطة تحمل نفس الاسم، وترفع العلم الإسباني، في نهاية عام 2009.
西班牙法院有机会在 " Alakrana " 案中对索马里沿海海盗行为做出判决,此案涉及2009年底悬挂西班牙国旗的同名围网金枪鱼捕鱼船遭劫持一事。