简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

西班牙记者 معنى

يبدو
"西班牙记者" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:صحفيون إسبان
أمثلة
  • وكان من بين المختطفين الأجانب العديد من العمال الهنود والراهبات من الكاثوليك الرومان اللاتي ينتمين للجنسية الهندية أو الكينية، وصحفي أسباني وآخر فرنسي.
    被绑架的外国人包括若干印度工人、印度籍和肯尼亚籍的罗马天主教修女以及一名西班牙记者和一名法国记者。
  • وكان من بين المختطفين اﻷجانب العديد من العمال الهنود والراهبات من الروم الكاثوليك الﻻتي ينتمين للجنسية الهندية أو الكينية، وصحفي اسباني وآخر فرنسي.
    被绑架的外国人包括若干名印度工人、印度和肯尼亚籍的罗马天主教修女以及一名西班牙记者和一名法国记者。
  • جبل الزاوية) وكان أول من ذكر وجود عناصر أجنبية بين صفوف المسلحين)
    第一个非法进入叙利亚的西班牙记者:他进入过Idlib省,Jabal al-Za- wiyah;而且第一个提到武装人员中有外国人。
  • السيد غيل غار، تكلم بصفته الشخصية كصحفي ومحلل أمني اسباني، فقال إن افتقار الأمم المتحدة إلى الحكمة كان عاملاً حاسماً في انتشار المذهب الجهادي الدولي ليصل إلى منطقة الساحل ومنطقة الصحراء، وإنه ليس ثمة مجال الآن للتفاؤل.
    Gil Garre先生以一个西班牙记者和安保问题分析师的个人身份发言说,联合国缺乏远见是国际圣战扩展至萨赫勒和撒哈拉的决定因素,现在抱任何乐观态度都是错误的。
  • أعتقد أن من واجبي أن أرد على الوزيرة بالتعبير عن عزائي لمقتل صحافيين اسبانيين يوم أمس في بغداد، وهو حادث يؤسفنا ونعبر عن عزائنا لها وللحكومة الاسبانية ولشعب اسبانيا، لمقتل هذين الصحفيين في حرب أيدتها الحكومة الاسبانية بدون قيد أو شرط.
    昨天,两名西班牙记者在巴格达丧生,我们对此表示慰问。 我们对所发生的情况表示遗憾,并向大臣、西班牙政府和西班牙人民表示慰问,这两名记者死于一场西班牙政府无条件支持的战争。