简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

规避动作 معنى

يبدو
"规避动作" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تهرب؛ مناورة؛ مراوغة؛
أمثلة
  • السرب الذهبى قم بعمل مراوغة
    金色中队, 规避动作
  • فتخفيف آثار الأسلحة، والتحركات التمويهية، وتدابير الاحتياط والحماية الإلكترونية، من قبيل التكنولوجيات المضادة للتشويش، جميعها تشكل طرقاً لحماية الأصول الموضوعة في الفضاء.
    针对武器效果的加固、规避动作、冗余和诸如抗干扰技术等电子保护措施都是保护天基资产的备选办法。
  • ويتعلق البرنامج اﻷول بتقليل المصيد العرضي من الدلفين في مصائد أسماك التونة وقد خُفض ذلك المصيد بنسبة ٢٩ في المائة على مدى السنوات العشر الماضية بفضل استخدام بعض اﻷدوات، والقيام بعمليات مناورة، ورصد أنشطة الصيد بصورة كاملة.
    第一个方案旨在减少金枪鱼渔业附带渔获的海豚数量;通过使用某些装置,采取各种规避动作和全面监测渔捞活动,过去10年已将这种副渔获物减少98%。
  • كما أن تطبيق تدابير الحماية الذاتية، بما في ذلك الاستعانة بأفراد أمن مسلحين يجري التعاقد معهم من شركات خاصة للخدمة على متن السفن، وكذلك نشر مفارز لحماية السفن، إلى جانب زيادة الوعي بالأوضاع السائدة والتدريب ومناورات المراوغة، واستخدام السفن التجارية لممرات بحرية آمنة، كل ذلك قد يكون له دور أيضا في إثناء القراصنة عن مهاجمة السفن.
    通过采取自我保护措施，包括部署私营承包的船上武装保安人员和护船分遣队，加上提高形势认识、培训和规避动作，以及商船利用安全的海上通道，也都可能减少了海盗攻击船只的可能性。