简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

解除武装、复员和重返社会工作组 معنى

يبدو
"解除武装、复员和重返社会工作组" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الفريق العامل المعني بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
أمثلة
  • تنسيق الاجتماعات الشهرية للفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
    协调机构间解除武装、复员和重返社会工作组的月会
  • وتولت عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار قيادة الفريق العامل المعني بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج التابع للإطار الاستراتيجي المتكامل.
    联科行动领导综合战略框架的解除武装、复员和重返社会工作组的工作。
  • وسيكون من الضروري أيضا تحديد سبل الربط بين الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بنزع السلاح، والتسريح، وإعادة الإدماج ولجنة بناء السلام.
    同时还有必要说明如何将解除武装、复员和重返社会工作组与建设和平委员会联系起来。
  • وقام البرنامج الإنمائي والصندوق بأدوار فعالة في فرقة العمل العالمية لخدمات القوات النظامية، وفي فريق الأمم المتحدة العامل المعني بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
    开发署和人口基金在全球军警部门任务组和联合国解除武装、复员和重返社会工作组中十分活跃。
  • كما يعمل الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، الذي ترأسه إدارة الأمم المتحدة لعمليات حفظ السلام وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ويضم 15 من كيانات الأمم المتحدة على تعزيز دمج الشواغل المتعلقة بالإيدز.
    机构间解除武装、复员和重返社会工作组由15个联合国实体组成,维和部与开发署任主席。 该工作组正在努力加强对艾滋病问题的综合处理。
  • وقرر الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، في ضوء تغير الأولويات، وضع نموذج تدريبي جديد عن نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وعمليات السلام بدلا من تحديث نموذج تدريبي قائم.
    机构间解除武装、复员和重返社会工作组基于改变的优先事项,决定制定一个关于解除武装、复员和重返社会与和平进程的新模块,而不是更新一个现有模块。
  • في عام 2004، أسهم صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة بخبراته في مجال تحقيق المساواة بين الجنسين دعما لعمليات التقييم المشتركة للاحتياجات من أجل السودان، وليبريا، وهايتي؛ وقدم مقترحات لعشر عمليات نداءات موحدة، وأدى دورا أساسيا في إطار الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
    2004年,妇发基金向海地、利比里亚和苏丹的联合需求评估提供两性平等方面的专门知识;为10项共同呼吁程序提出建议并在机构间解除武装、复员和重返社会工作组中发挥了关键作用。